HAVE FINISHED - vertaling in Nederlands

• klaar bent
• hebt beëindigd
• hebben afgerond
• hebt voltooid
• klaar hebben
• hebben afgemaakt
• heb voleindigd
• gefinisht
• hebt volbracht
• zult hebben geëindigd
• gereed
• hebben afgesloten
• hebben afgewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Have finished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some varieties have finished flowering, others do it later in June.
Sommige rassen hebben afgewerkt bloei, anderen later doe het in juni.

When you have finished, you can have a sleep.
Als u klaar bent, kunt u gaan slapen.

Until we have finished this. because you're not leaving here You are going to understand.
Je gaat hier pas weg als we dit hebben afgemaakt.

When you have finished, join us there.
Als je klaar bent, kom naar ons.

They must have finished their book.
Ze moeten hun boek hebben afgemaakt.

Voice mail: If you have finished your recording.
Voice mail: Als je klaar bent met je opname.

We're not moving until we have finished the song.
We komen niet vooruit totdat we het liedje hebben afgemaakt.

I will tell you something when you have finished.
Ik zal je eens wat vertellen als je klaar bent.

Graham, when you have finished.
Graham, Als je klaar bent.

Join me once you have finished.
Voeg je bij me wanneer je klaar bent.

I will wait until you have finished.
Ik wacht tot je klaar bent.

Please let me know when you have finished.
Laat het weten als u klaar bent.

You may stand down. If you have finished.
Kunt u gaan zitten. Als u klaar bent.

Gibbs? All right, you have finished taking pictures.
Oké. Gibbs. Als je klaar bent met de foto's.

Come and find me when you have finished.
Kom maar bij me als je klaar bent.

You have finished eating.
Je bent klaar met eten.

If no: You have finished the questionnaire, you can skip below.
Indien nee: Je bent klaar met de vragenlijst, onderstaande kun je overslaan.

What happens once I have finished my reservation and made the payment?
Wat gebeurt er als ik mijn reservatie heb afgerond en de betaling heb gedaan?

When you have finished the chapter, move on to the next one.
Wanneer je het hoofdstuk hebt afgerond, ga dan door naar het volgende.

Once you have finished this module, you will be able to.
Als je deze module hebt afgerond kun je.