HAVE PRODUCED - vertaling in Nederlands

• hebben geproduceerd
• hebben opgeleverd
• hebben gemaakt
• hebben voortgebracht
• hebben opgesteld
• hebben geleid
• hebben veroorzaakt
• hebben vervaardigd
• teweeg hebben
• bewerkstelligd hebben
• voortbracht

Voorbeelden van het gebruik van Have produced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Once you have produced your programme, instant satisfaction is guaranteed.
Wanneer je je programma hebt geproduceerd, is een directe bevrediging gegarandeerd.

When you have produced the sample, wipe any excess spillage.
Als je het monster hebt geproduceerd, veeg je het potje af.

All the movies you have produced for the Heartmark Channel are huge hits!
Alle films die je hebt geproduceerd voor het Heartmark Kanaal zijn enorme hits!

Are huge hits! All the movies you have produced for the Heartmark Channel!
Alle films die je hebt geproduceerd voor het Heartmark Kanaal zijn enorme hits!

For the Heartmark Channel are huge hits! All the movies you have produced.
Alle films die je hebt geproduceerd voor het Heartmark Kanaal zijn enorme hits.

Until I have produced a show on Broadway. I know, I know.
Als ik daar een show heb geproduceerd. Ik weet het.

Q: What's your favorite record that you have produced?
V: Wat is uw favoriete opname die u hebt geproduceerd?

Until I have produced a show on Broadway.
Als ik daar een show heb geproduceerd.

The nice and satisfied feeling after you have produced a new work is great.
Het fijne voldane gevoel nadat je een nieuw werk hebt geproduceerd is geweldig.

The evidence on the Russian side is the autopsy which they have produced.
Het bewijs aan de Russische kant is 't sectierapport dat ze gemaakt hebben.

This is just one of the many unique windows that we have produced.
Dit is echter maar een voorbeeld uit verschillende unieke etalages die we geproduceerd hebben.

Throw away everything that you have produced so far and start at zero.
Gooi alles weg wat je tot nu toe hebt geproduceerd en begin bij nul.

It's the best thing that I have produced in 25 years.
Het is het beste toneelstuk dat ik in 25 jaar heb geproduceerd.

I never would have produced discovery that fast.
Ik zou nooit de ontdekking zo snel geproduceerd hebben.

Have been denied a fair shareof what they have produced.
Een redelijke vergoeding ontzegdvoor hetgeen ze geproduceerd hebben.

Stryper heavily leans on the songs they have produced in the past.
Stryper steunt zwaar op de songs die ze in het verleden geproduceerd hebben.

Sir, I think we have produced one too many revivals of"Mame.
Meneer, ik denk dat we teveel reprises van"Mame" geproduceerd hebben.

Didn't you learn anything from all those B movies you have produced?
Heb je niks geleerd van de B-films die je gemaakt hebt?

There are breeding lofts with pigeons which still never have produced a handsome young.
Er zijn kweekhokken waar duiven zitten die nog nimmer een knap jong hebben voortgebracht.

It has been stated that under despotisms artists have produced lovely work.
Men heeft wel beweerd dat kunstenaars juist onder het bewind van despoten verrukkelijk werk hebben voortgebracht.