HE'S LOST - vertaling in Nederlands

• hij verloor
• hij is verloren
• hij is verdwaald
• hij kwijt is
• hij is kwijtgeraakt
• hij verliest
• hij verloren
• hij gek geworden
• hij is weg
• hij is verdwenen

Voorbeelden van het gebruik van He's lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's lost. We have to help him find his way home.
Hij is verdwaald, hij moet terug naar huis.

He's lost at sea.
Hij is verdwenen op zee.

He's just sane enough to realize how much he's lost.
Hij is net helder genoeg om te beseffen wat hij kwijt is.

He's lost a hand, and he's in a coma.
Hij mist een hand, en ligt nu in coma.

He's lost a liter of blood.
Hij verloor een liter bloed.

Think of yourself. He's lost.
Hij is verloren. Denk nu aan jezelf.

What if he's lost, or… Don't fret, my dear.
Hij is verdwaald of… Stil maar.

I'm telling you, he's lost.
Ik zeg je, hij is verdwenen.

I mean, he's lost his marriage.
Ik bedoel, hij verloor zijn huwelijk.

He's lost. Think of yourself.
Hij is verloren. Denk nu aan jezelf.

Don't fret, my dear. What if he's lost, or.
Stil maar. Hij is verdwaald of.

No, I'm giving him some time to realize what he's lost.
Nee, ik geef hem wat tijd om te beseffen wat hij mist.

He's lost a lot of blood.
Hij verliest veel bloed.

He's lost over two hours.
Hij verloor meer dan twee uur.

He's lost in a cardboard maze in our living room.
Hij is verdwaald in een kartonnen doolhof in onze woonkamer.

He's lost. Tamara, he needs your help.
Hij is verloren. Tamara, hij heeft je hulp nodig.

But he's lost his taste for battle.
Maar hij verliest zijn smaak voor het gevecht.

He's lost in a dream of glory.
Hij verloren in een droom van glorie.

He's lost his anger.
Hij verloor zijn boosheid.

What if he's lost or?
Hij is verdwaald of… Stil maar?