HE CAN TALK - vertaling in Nederlands

• hij kan praten
• hij kan spreken

Voorbeelden van het gebruik van He can talk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then he can talk. Good.
Mooi. Dan kan hij praten.

Good. Then he can talk.
Mooi. Dan kan hij praten.

So the partner comes gunning for Wade, kills him before he can talk.
Dus besloot Wades maat hem te vermoorden voordat hij kon praten.

I n my dreams, he can talk.
In mijn dromen kan hij praten.

I don't think he can talk.
Ik denk niet dat ie kan praten.

In my dreams, he can talk.
In mijn dromen kan hij praten.

He can talk to her.
Die praat wel met haar.

He thinks he can talk his way out of it.
Hij denkt dat hij zich eruit kan praten.

Maybe he can talk his way out of it.
Misschien kan hij zich eruit praten.

He can physically move, and he can talk a little, but he's not in there.
Hij beweegt en kan praten, maar hij is afwezig.

He can talk.
Hij kan niet praten.

He can talk.
Hij mag spreken.

Maybe he can talk his way out of it.
Mischien kan hij zich eruit kletsen.

Yes, he can talk well.
Ja, dat lukt hem wel.

He can talk. This cat here.
Deze kat kan praten.

Well, hopefully he can talk to us this time.
Ik hoop dat die deze keer met ons kan praten.

Mycroft never texts if he can talk. His what?
Zijn wat?- Mycroft SMS't als hij niet kan praten.

You run out of bullets, he can talk'em to death.
Ach, als we zonder kogels zitten, kan ie ze omver lullen.

He is stable now, he can talk.
Hij is stabiel en kan praten.

He still thinks he can talk his way out of this, but he hasn't accounted for all of his movements on the day of the murder.
Hij denkt nog steeds dat hij zich eruit kan kletsen maar hij heeft nog niet al z'n bezigheden op de dag van de moord verantwoord.