HE IS ENTITLED - vertaling in Nederlands

• is hij gerechtigd
• hij recht heeft
• mag hij

Voorbeelden van het gebruik van He is entitled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If Sloppop under this investigation was justified in order not to enter into the agreement, he is entitled to refuse an order
Indien Sloppop op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de Overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

Neither the author's copyright on his creation nor the remuneration that he is entitled to expect for its dissemination constitute obstacles to making the work available to the public.
Noch de rechten van de auteur op zijn werk, noch de vergoeding waarop hij recht heeft bij de verspreiding van dit werk, vormen een belemmering voor het ter beschikking stellen van een werk aan het publiek.

If the operator under this investigation was justified in not concluding the contract, he is entitled to refuse or to attach special conditions to the execution of an order or request.
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling of aanvraag te weigeren of aan de uitvoering bijzondere voorwaarden te verbinden.

In the second sentence, after the words'shall be entitled', the following words are inserted:'for himself and, if he is entitled to receive the household allowance,
In de tweede zin worden na het woord heeft de volgende woorden ingevoegd: voor zichzelf en, indien hij recht heeft op de kostwinnerstoelage, voor zijn echtgenoot

If the entrepreneur as a result of this investigation has justified grounds not to conclude the contract, he is entitled to refuse an order
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

accused person receives all the information to which he is entitled, Member States should establish a procedure to ascertain whether the person has received the information.
beklaagde alle informatie ontvangt waarop hij recht heeft, dienen de lidstaten een procedure in te stellen om na te gaan of de betrokkene deze informatie heeft ontvangen.

If the operator under this investigation was justified not to conclude the contract, he is entitled to refuse an order or request
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

If the operator under this investigation was justified in the agreement not to go, he is entitled to refuse or to attach. Specific conditions to implement an order or request.
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling of aanvraag te weigeren of aan de uitvoering bijzondere voorwaarden te verbinden.

the development of a coherent policy giving the consumer the safeguards to which he is entitled.
de ontwikkeling van een beleid dat de consument de bescherming geeft waarop hij recht heeft, voortzetten.

If the entrepreneur on the basis of this research has good reasons does not enter into the agreement, he is entitled to refuse an order
De ondernemer behoudt ten alle tijde zich het recht voor om de overeenkomst niet aan te gaan en daardoor is hij gerechtigd een bestelling of aanvraag te weigeren

If the trader has good grounds on the basis of this research to the agreement, he is entitled to refuse an order or request
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

If the operator under this investigation was justified in order not to enter into the agreement, he is entitled to refuse or to bind its implementation to special conditions an order or request.
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling of aanvraag te weigeren of aan de uitvoering bijzondere voorwaarden te verbinden.

If the operator under this study correctly the agreement not to go, he is entitled to a reasoned order or request to refuse
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

If the administrator becomes involved in a dispute as a result of your use of this website, he is entitled to recover from you any damage that he consequently suffers
Indien de beheerder betrokken raakt bij een geschil als gevolg van uw gebruik van deze website, is hij gerechtigd alle schade die hij dientengevolge lijdt

If Sebastix under this investigation was justified in the agreement not to go, he is entitled to refuse an order or request
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

If the entrepreneur has good grounds on the basis of this research to the agreement not to go, he is entitled to refuse an order
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

If, on the basis of this investigation, the trader has good reasons for not entering into the agreement, he is entitled to refuse an order
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

If the entrepreneur on the basis of this research has good reasons does not enter into the agreement, he is entitled to refuse an order
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

If the entrepreneur on the basis of this research has good reasons not to go to the agreement, he is entitled to refuse an order
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling

If the entrepreneur, based on this research, has good grounds for canceling the agreement, he is entitled to refuse the order
Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling