HE SUCCEEDS - vertaling in Nederlands

• hij slaagt
• hij volgt
• het hem lukt
• hij is de opvolger

Voorbeelden van het gebruik van He succeeds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He succeeds every set again to transfer his joy to the audience.
Het lukt hem elke set weer om deze joy over te brengen naar het publiek.

Five years later, he succeeds Julius Röntgen as director.
Vijf jaar later volgt hij Julius Röntgen op als directeur.

He succeeds every set again to transfer this joy to the audience.
Het lukt hem elke set weer om deze joy over te brengen naar het publiek.

At an adult age, he succeeds in bringing these lions under his will.
Op volwassen leeftijd lukt het hem om deze leeuwen onder zijn wil te brengen.

And he succeeds 100 percent in that objective!
En in die doelstelling slaagt hij voor honderd procent!

Eventually, he succeeds in his plan.
Uiteindelijk slaagde hij in zijn plan.

If he succeeds, the world as we know it is over.
Als het 'm lukt, is de wereld zoals wij die kennen voorbij.

Maybe he succeeds a while.
Misschien slaagt hij een tijdje.

If he succeeds, keep him in uniform.
Als ie slaagt, houdt ie z'n uniform.

As the new President, he succeeds Dr.
Als nieuwe voorzitter volgt hij Dr.

He wants to hurt me, and he succeeds.
Hij wil het en het lukt hem.

dangerous journey, he succeeds in reaching Workum.
gevaarlijke tocht lukt het hem Workum te bereiken.

If he succeeds, we were waiting on the other side.
Als hij erin slaagt zullen we hem opwachten aan de andere kant.

Against all odds, he succeeds in achieving his goal.
Ondanks alles slaagt hij er in om zijn doel te bereiken.

Once he succeeds he has to run for his life.
Zodra dat lukt moet hij rennen voor zijn leven.

He succeeds in one night all male Luciano's off to the slaughter.
Hij slaagt erin om in één nacht alle mannelijke Luciano's af te laten slachten.

If he succeeds, the world as we know it is over.
Als hij zal slagen, dan zal de wereld die wij kennen niet meer bestaan.

He succeeds each time to get our ideas into a compelling story“.
Hij slaagt er telkens in om onze ideeën in een wervend verhaal te gieten”.

If he succeeds, how will your mother feel about that?
Als dat hem lukt, wat zal uw moeder daarvan vinden?

If he succeeds, he will pay me interest…
Als het lukt, betaalt hij me rente