HE WAS HAPPY - vertaling in Nederlands

• hij was blij
• hij was gelukkig
• hij tevreden was
• was hij vrolijk
• hij verheugd was
• hij is blij
• hij was dolblij

Voorbeelden van het gebruik van He was happy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, he was happy.
Nee, hij was blij.

He was happy swinging through the trees.
Hij was gelukkig in de bomen.

He was happy to collect a couple grand a month.
Hij was blij om een paar duizend per maand te ontvangen voor zijn stilzwijgen.

But he was happy.
Maar hij was gelukkig.

Said he was happy to see you.
Hij was blij om je te zien, zei hij..

But he was happy.
Maar hij was blij.

He was happy with Keemer.
Hij was gelukkig met Keemer.

He was happy to take the polygraph.
Hij was blij om die test af te leggen.

I thought that he was happy in his saturation tank.
Hij was gelukkig in zijn saturatietank.

He was happy to bear me.
Hij was blij mij te dragen.

No, he was happy.
Nee, hij was gelukkig.

He was happy you were keeping an eye on them.
Hij was blij dat je oplette.

Oh, he was happy.
Oh, hij was gelukkig.

I think he was happy to see me go.
Hij was blij dat ik vertrok, denk ik.

He was quiet, but he was happy.
Hij was rustig, maar hij was gelukkig.

I told you, he was happy.
Ik zei je, hij was gelukkig.

Because he was happy.
Omdat hij gelukkig was.

He was happy with God when He worked with Him.
Met God was Hij blij, wanneer Hij met Hem samenwerkte.

Maybe he was happy, but we are not.
Misschien was hij gelukkig, maar wij niet.

In addition he was happy to adapt the trip to our preferences.
Daarnaast was hij blij om de reis aan te passen aan onze voorkeuren.