HEAD OF MISSION - vertaling in Nederlands

• hoofd van de missie
• missiehoofd
• hoofd van de politiemissie
• van het hoofd van de waarnemersmissie
• hoofd van de vertegenwoordiging
• het hoofd van de eu-missie

Voorbeelden van het gebruik van Head of mission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Until that date, he shall act as the Police Head of Mission/Head of the Planning Team.
Tot die datum treedt hij op als hoofd van de politiemissie/hoofd van het planningsteam.

Council Decision 2004/795/CFSP extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Monitoring Mission(EUMM)→point 1.6.72.
Besluit 2004/795/GBVB tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de Waarnemersmissie van de Europese Unie(EUMM) → punt 1.6.72.

Mr M. A. CHERKAOUI Ambassador, Head of Representation(EEC) Head of Mission ECSC, Euratom.
De heer M.A. CHERKAOUI Ambassadeur Hoofd van de Vertegenwoordiging(EEG) Hoofd van de Missie EGKS, EGA.

The Head of Mission of the EUMM has been appointed by the Council of the European Union.
Het missiehoofd van de EUMM is aangesteld door de Raad van de Europese Unie.

Until that date, Mr. Frederiksen will act as Police Head of Mission/Head of the Planning Team.
Tot die datum treedt hij op als hoofd van de politiemissie/hoofd van het planningsteam.

The Head of Mission of the Republic of Croatia is the first ambassador from that coun try to be accredited to the European Communi ties.
Het hoofd van de vertegenwoordiging van de Republiek Kroatië is de eerste ambassadeur van dit land die is geaccrediteerd bij de Europese Gemeenschappen.

Council Decision 2003/853/CFSP extend ing the mandate of the Head of Mission of the Eu ropean Union Monitoring Mission..
Besluit 2003/853/GBVB van de Raad tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de Waarnemersmissie van de Europese Unie EUMM.

The mandate of the head of mission, superintendent Adilio Custodio,
Het mandaat van het hoofd van de politiemissie, hoofdcommissaris Adilio Custodio,

The Head of Mission of the Republic of Kazakhstan is the first ambassador from that country to be accredited to the European Com munities.
Het hoofd van de vertegenwoordiging van de Republiek Kazachstan is de eerste ambassadeur van dat land, die bij de Europese Gemeenschappen geaccrediteerd is.

proposed by the Host Party, shall be agreed with the Head of Mission before implementation.
wordt vóór de implementatie eerst overeenstemming bereikt met het missiehoofd.

The Head of Mission of the Principal ity of Andorra is the first ambassador from that country to be accredited to the Communities.
Het hoofd van de vertegenwoordiging van het Vorstendom Andorra is de eerste ambassadeur van dat land die bij de Europese Gemeen schappen is benoemd.

The EUMM in the Federal Republic of Yugoslavia shall operate under the responsibility of the Head of Mission.
De EUMM opereert in de Federale Republiek Joegoslavië onder de verantwoordelijkheid van het missiehoofd.

The Host Party shall facilitate all movements of the Head of Mission and personnel of the EUMM.
Het gastland vergemakkelijkt alle verplaatsingen van het missiehoofd en het personeel van de EUMM.

The EUMM in the Former Yugoslav Republic of Macedonia shall operate under the responsibility of the Head of Mission.
De EUMM opereert in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië onder de verantwoordelijkheid van het missiehoofd.

The EUPM Head of Mission/Police Commissioner shall be responsible for disciplinary control over mission personnel.
Het hoofd van de missie/de directeur van politie van de EUPM is verantwoordelijk voor het tuchtrechtelijk toezicht op het personeel van de missie..

NPCs shall report to the EUPM Head of Mission/Police Commissioner on national matters
NPC's brengen over nationale aangelegenheden verslag uit bij het hoofd van de missie/de directeur van politie van de EUPM

The EU civilian crisis management operation Head of Mission shall be responsible for disciplinary control over EU civilian crisis management operation personnel.
Het hoofd van de missie van de civiele crisisbeheersingsoperatie van de EU is verantwoordelijk voor het tuchtrechtelijke toezicht op het personeel van de civiele crisisbeheersingsoperatie van de EU.

The NPC shall report to the EU civilian crisis management operation Head of Mission on national matters
De NPC rapporteert over nationale aangelegenheden aan het hoofd van de missie van de civiele crisisbeheersingsoperatie van de EU en is verantwoordelijk voor

National authorities shall transfer operational control to the AMM Head of Mission, who shall exercise that command through a hierarchical structure of command and control.
De nationale autoriteiten dragen de operationele controle over aan het hoofd van de missie van de WMA, dat het bevel voert via een hiërarchische commando- en controlestructuur.

The AMM Head of Mission shall be responsible for disciplinary control over AMM personnel.
Het hoofd van de missie van de WMA is verantwoordelijk voor het tuchtrechtelijk toezicht op het personeel van de WMA.