HEARTBEAT - vertaling in Nederlands

• hartslag
• heartbeat
• oogwenk
• hart
• hartje
• hartritme
• zo
• hartenklop
• nanoseconde
• hartklop

Voorbeelden van het gebruik van Heartbeat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I saw the heartbeat at the doctor's, but turned away quickly.
Ik zag het hartje bij de arts, maar ik keek weg.

He has no heartbeat, he's not breathing.
Hij heeft geen hartritme, en hij ademt niet.

I could tear my heartbeat in my ears.
Ik hoorde m'n hart in m'n oren kloppen.

I will give you up in a heartbeat.
Ik lap je er zo bij.

It could all change in a heartbeat.
Alles kan omslaan in een oogwenk.

I'm free! My heartbeat.
Ik ben vrij. Mijn hartslag.

Your heartbeat is pulsing to the same beat
Je hartenklop pulseert hetzelfde ritme

Heartbeat is low.
Heartbeat is laag.

I could hear my heartbeat in my ears.
Ik hoorde m'n hart in m'n oren kloppen.

And I haven't even seen the heartbeat yet.
Ik heb het hartje nog niet gezien.

I would do this again in a heartbeat.
Ik zou het opnieuw doen in een nanoseconde.

My patient has no heartbeat.
Mijn patiënt heeft geen hartritme.

I don't. I would do it again in a heartbeat.
Welnee, ik zou het zo weer doen.

Went down 800, nearly 1,000, in a heartbeat.
Omlaag, bijna 1000, in een oogwenk.

We were trying to restore her heartbeat.
We probeerden haar hartslag te herstellen.

No heartbeat and no eye reflex.
Geen hartklop te voelen en geen oogreflex meer.

Heartbeat as welll.
Heartbeat ook.

I heard the baby's heartbeat.
Ik hoorde het hartje van de baby.

This is the heartbeat of the depot.
Dit is het hart van het depot.

Feel the Oneness in the Heartbeat.
Voel de EEN-heid in de Hartenklop.