HEMODYNAMIC - vertaling in Nederlands

• hemodynamische
• hemodynamic
• hemodynamisch

Voorbeelden van het gebruik van Hemodynamic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

no signs of inflammation of the peritoneum, hemodynamic instability, or bowel ischemia or perforation.
geen tekens van ontsteking van het peritoneum, hemodynamic instabiliteit, of de de darmischemie of perforatie voorstellen.

leads to neurohumoral and hemodynamic responses in the brain,
tot neurohumoral en hemodynamic reacties in de hersenen leidt,

In hemodynamic studies in patients with essential hypertension, blood pressure reduction was accompanied by a reduction in peripheral arterial resistance
In hemodynamisch onderzoek bij patiënten met essentiële hypertensie ging de bloedrukverlaging gepaard met een vermindering van de perifere arteriële weerstand met een verhoging van het hartminuutvolume

as well as hemodynamic and hemodynamic factors, can be hardly duplicated in vitro.
de extracellulaire matrijs, evenals hemodynamic en hemodynamic factoren, nauwelijks kunnen in vitro worden gedupliceerd.

or bleeding with hemodynamic compromise requiring intervention; GUSTO moderate: bleeding requiring transfusion of whole blood or packed red blood cells without hemodynamic compromise.
bloeding met verstoorde hemodynamiek die interventie vereist; GUSTO matig ernstig: bloeding zonder verstoorde hemodynamiek die een transfusie van volbloed of erytrocytenconcentraat vereist.

Parametric maps of cerebral hemodynamic indices in a cat with focal cerebral ischemia.
Parametrische beelden van cerebrale hemodynamische indices bij een focaal cerebraal ischemische kat.

My patient's hemodynamic instability is no longer distracting me. Sufficient.
Zijn aandoening leidt mij niet meer af. Voldoende.

Herrmann's continuing to bleed from his liver, and his hemodynamic situation is becoming unstable.
Door Herrmanns constante bloeding van zijn lever wordt zijn hemodynamische situatie instabiel.

Is no longer distracting me. Sufficient. My patient's hemodynamic instability.
Zijn aandoening leidt mij niet meer af. Voldoende.

However, at recommended doses, antihypertensive and hemodynamic effects have been shown to be maintained for at least 24 hours.
In de aanbevolen doses blijken de antihypertensieve en hemodynamische effecten echter minstens 24 uur aan te houden.

particularly when respiratory failure is associated with hemodynamic instability, significant comorbidities
met name wanneer respiratoire insufficiëntie verband houdt met hemodynamische instabiliteit, significante comorbiditeiten

A review of cardiac events showed that infusion reactions may be associated with hemodynamic stress triggering cardiac events in patients with pre-existing cardiac manifestations of Fabry disease.
Een beoordeling van cardiale gebeurtenissen toonde aan dat infusiereacties in verband kunnen worden gebracht met hemodynamische stress, wat cardiale gebeurtenissen tot gevolg heeft bij patiënten met reeds bestaande cardiale manifestaties die veroorzaakt worden door de ziekte van Fabry.

In such cases, the patient appears the following symptoms of hemodynamic disorders.
In dergelijke gevallen vertoont de patiënt de volgende symptomen van hemodynamische stoornissen.

Children, especially newborns, may develop side effects of a hemodynamic nature.
Kinderen, met name pasgeborenen, kunnen hemodynamische bijwerkingen ontwikkelen.

We believe that not only hemodynamic, but also genetic factors determine this clinical variability.
Niet enkel hemodynamische, maar ook genetische factoren bepalen deze klinische variabiliteit.

of the left ventricle, obvious hemodynamic adverse symptoms are possible;
van de linker hartkamer, kunnen er duidelijke hemodynamische bijwerkingen optreden;

the work of the respiratory system, hemodynamic data.
het werk van de luchtwegen, hemodynamische gegevens.

cerebral hemodynamic pathology, and the development of acute heart failure are predicted.
van het neuro-vegetatieve spectrum, cerebrale hemodynamische pathologie en de ontwikkeling van acuut hartfalen voorspeld.

A heart attack characterized by signs of heart failure in people with stable hemodynamic parameters that do not undergo thrombolytic treatment.
Een hartaanval gekenmerkt door tekenen van hartfalen bij mensen met stabiele hemodynamische parameters die geen trombolytische behandeling ondergaan.

The major side effect of beta-blockers abuse is the limited secretion of renin which leads to hemodynamic changes in means of arterial pressure modulation.
De belangrijkste bijwerking van bèta-blokker misbruik is de beperkte secretie van renine, die leidt tot hemodynamische veranderingen in arteriële druk modulatie.