HER EX - vertaling in Nederlands

• haar ex
• haar ex-man

Voorbeelden van het gebruik van Her ex in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm meeting her ex in Auxerre.
Ik heb een afspraak met haar ex in Auxerre.

Her ex told Don she had just met someone.
Volgens haar ex had ze een vriend, maar dat wist nog niemand.

I saw Fiona and her ex, Roberto.
Ik zag Fiona met haar ex, Roberto.

He's her ex, too?
Is hij ook haar ex-vriend?

So… I loved hearing from my new boss that I'm banging her ex.
Fijn om van mijn nieuwe baas te horen dat ik slaap met haar ex.

He really is Donna's son. I talked to her ex.
Hij is echt haar zoon, ik sprak met haar ex-man.

No, she can't talk to her ex.
Nee, ze kan niet met haar ex praten.

Did you get Caty and her ex back together? Yes, honey bunny?
Ja, schatteboutje? Heb je Cate met haar ex herenigd?

Yes, honey bunny. Did you get Caty and her ex back together?
Ja, schatteboutje? Heb je Cate met haar ex herenigd?

I heard keen and her ex on the phone set a meeting.
Ik hoorde Keen via de telefoon met haar ex afspreken.

I'm worried she might have been seeing her ex all summer.
An8}Wat zorgelijk is, is dat ze wellicht bij haar ex was.

Her ex told Don she had just met someone. Someone she didn't tell anyone about.
Volgens haar ex had ze een vriend, maar dat wist nog niemand.

And then he finds Facebook pics of Eurydice and her ex drinking caipirinhas in Costa Rica.
Dan ziet hij op Facebook foto's van haar met haar ex… aan de cocktails in Costa Rica.

Drinking caipirinhas in Costa Rica. And then he finds Facebook pics of Eurydice and her ex.
Dan ziet hij op Facebook foto's van haar met haar ex… aan de cocktails in Costa Rica.

Leopard print dress wants to be validated by someone younger who doesn't represent her ex by being financially successful.
Luipaardjurk wil waardering van iemand jonger die haar niet doet denken aan haar ex, door rijk te zijn.

It said that she was giving up waiting for me to call, that her and her ex were getting back together and they're getting married.
Ze zei dat ze heeft opgegeven met wachten tot ik zou bellen, en dat zij weer samen kwam met haar ex en dat ze gingen trouwen.

It is a summary of Harrison's entire scam… how she used this firm to anonymously blackmail her ex with a sex tape.
Het is een samenvatting van Harrison's zwendel… hoe ze dit kantoor gebrukte om haar ex anoniem te chanteren met een sexvideo.

ROMAN ELSA IS SEEING HER EX TONIGHT!- Yeah.
Elsa ziet haar ex vanavond roman.

Her exes and their current addresses are also in the file.
Haar exen en hun adressen staan in het dossier.

You're all her exes.
Je bent allemaal haar exen.