HIM THINK - vertaling in Nederlands

• hem denken
• hem geloven
• hem nadenken
• hem in de waan
• hem wijs
• m denken

Voorbeelden van het gebruik van Him think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you OK with making him think there's more in the pot?
We laten 'm denken dat 't om meer gaat, oké?

That means you let him think he has your approval.
Dus laat je hem denken dat ie je goedkeuring heeft.

He says it helps him think.
Het helpt hem nadenken.

Now you're back and trying to make him think it's for real.
Nu ben je terug en je laat hem geloven dat het echt is.

We will let him think you're coming alone,
We laten 'm denken dat je alleen bent,

But let him think it's all good.
Maar laat hem denken dat het goed is.

It helps him think.
Het helpt hem nadenken.

Let him think he's won.
Laat 'm denken dat hij heeft gewonnen.

People like him think the whole world's for sale.
Mensen als hem denken dat de hele wereld te koop is.

No, let him think we're out of ammunition.
Laat 'm denken dat we geen munitie meer hebben.

I'm making him think he's got it won.
Ik hou me in en laat hem denken dat hij het al gewonnen heeft.

And I kind of, you know, made him think that you would too.
En ik liet 'm denken dat jij dat ook zou denken..

I just let him think he's in charge.
Ik laat hem denken dat hij de broek aan heeft.

They tricked him, made him think he escaped.
Ze belazerden 'm en lieten 'm denken dat hij ontsnapte.

I can make him think I bailed on you two.
Ik laat hem denken dat ik jullie laat vallen.

Listen, make him think that you're brave.
Luister, laat hem denken dat je dapper bent.

Make him think you're hot for him..
Laat hem denken dat je op hem geilt.

Make him think that he's in charge.
Laat hem denken dat hij de leiding heeft.

With his children. Let him think you're safe.
Laat hem denken dat u rustig en veilig bent… samen met z'n kinderen.

And makes him think it's the gates of heaven.
Onderschept hem aan de helpoort en laat hem denken dat het de hemel is.