HIND LIMBS - vertaling in Nederlands

• achterpoten
• achterste ledematen

Voorbeelden van het gebruik van Hind limbs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

provide the maintenance not only of the muscles of the hind limbs but also internal organs within the peritoneum.
die op hun beurt niet alleen zorgen voor de instandhouding van de spieren van de achterpoten, maar ook voor interne organen binnen het peritoneum.

However, develop like those of other mammals, because of the difference in the growth of their fore and hind limbs. so it could be that the kangaroo's hop evolved
Dus het kan zijn dat het gehuppel van de kangoeroe is geëvolueerd vanwege het verschil in groei van hun voor- en achterpoten. en ze zijn veel langer, De achterpoten ontwikkelen zich echter net

paralysis of the animal's hind limbs, slight muscle tremors,
verlamming van de achterste ledematen van het dier, lichte spiertrillingen,

a mountainous country would probably affect the hind limbs from exercising them more,
eene bergachtige streek zal ongetwijfeld de achterste ledematen wijzigen, omdat zij meer geoefend worden;

Had that lame hind limb.
Had die achterste ledematen die hinkten.

Fractured pelvis or hind limb.
Gebroken bekken of achterste lidmaat.

huge mass in the hind limb of this animal.
grote massa in de achterpoot van dit dier.

Cangrelor produced dose-related foetal growth retardation characterised by increased incidences of incomplete ossification and unossified hind limb metatarsals in rats.
Cangrelor produceerde dosisgerelateerde foetale groeiachterstand die werd gekenmerkt door verhoogde incidenties van onvolledige ossificatie en niet-geossificeerde metatarsalia van de achterpoten bij ratten.

Meanwhile, if only one hind limb is involved,
Ondertussen, als er slechts een achterste lidmaat is betrokken,

the insertion of the hind limb in the pelvic girdle.
de invoeging van de hind-limb in de bekkengordel.

Hind limb paralysis(regarded as the release phenomenon)
Hind ledematen verlamming(beschouwd als de release fenomeen)

until along came a German scientist who realized that they were using two words for forelimb and hind limb, whereas genetics does not differentiate and neither does German.
er een Duitse wetenschapper kwam die zich realiseerde dat ze twee woorden gebruikten voor voorpoot en achterpoot. Terwijl er geen verschil is in de genetica een ook niet in het Duits.

elephant seals have hind limbs whose ends form the tail
andere zeehonden ge-atrofieerde achterpoten die samen de staart

Its fore limbs were quite delicate with bones weighing 1 gram, while its hind limbs are large with bones weighing 12 grams.
De voorpoten zijn klein en de botten wegen maar 1 gram, terwijl de achterpoten erg groot zijn en botten bevat die 12 gram wegen.

Well, we can try and get him to stand just on the hind limbs alone, like a bird,
Goed, wij kunnen hem proberen te laten staan. enkel op de achterste alleen lidmaten, als een vogel, maar wanneer je dat doet,

These masses are most commonly present on the dog's hind limbs, prepuce, and ventral abdomen,
Deze massa's zijn meestal aanwezig op achterpoten van de hond ledematen, voorhuid, en ventrale abdomen, maar kan zich in

Parasitic causes Encephalitozoon cuniculi, in this case it is often accompanied by paresis of the hind limb.
Cuniculi, wordt het vaak begeleid door gedeeltelijke verlamming† van de t't'n of beide achterpoten.

The seal's hind limbs have also been re-formed into flat flippers.
De achterpoten zijn bij zeehonden ook tot flippers omgevormd.

Anatomical base of hind limbs largeTibia and tibia.
Anatomische basis van de achterste ledematen grotetibia en tibia.

then complete paralysis of the hind limbs.
vervolgens volledige verlamming van de achterpoten.