HIS EXPERIMENT - vertaling in Nederlands

• zijn experiment

Voorbeelden van het gebruik van His experiment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He says if I go see his experiment tomorrow, it might weird you out.
Hij zegt dat je uit je dak gaat als ik naar z'n experiment ga kijken.

He confronts Jan with this knowledge but to no avail, as his experiment fell through due to financial shortcomings.
Hij confronteert Jan, maar dit heeft geen zin, omdat zijn proeven door financiële tekortkomingen uiteindelijk zijn mislukt.

distract the rats as to spoil his experiment.
afleiden as to spoil his experiment nog niet vertaald.

I came down to ask him to come to bed,- to let his experiment wait until morning.- Yes.
Ja. Ik kwam naar beneden om hem te vragen naar bed te komen, om zijn experiment tot de ochtend te laten wachten.

Yes. I came down to ask him to come to bed, to let his experiment wait until morning.
Ja. Ik kwam naar beneden om hem te vragen naar bed te komen, om zijn experiment tot de ochtend te laten wachten.

he will show his experiment in the Space Station.
laat hij zijn proefopstelling in het ruimtestation zien.

And invited Professor Philip Steadman over from London to look over his experiment. When he got back to San Antonio,
En nodigde professor Philip Steadman uit Londen uit om zijn experiment te volgen. net als Vermeers studio, Terug in San

placing the sensor on the camera lens, and is delighted with it see his experiment on previous page.
lens van de camera plaatst en is er erg blij mee zie zijn test op vorige pagina.

So, his experiments had nothing to do with electricity?
Dus, zijn experimenten hadden niets te maken met elektriciteit?

His experiments are pure evil.
Zijn experimenten zijn het pure kwaad,

From this money, he can finally buy platina and continue his experiments.
Jan kan van het gevonden geld nu platina kopen en zijn proeven voortzetten.

His experiments did not turn animals human at all.
Zijn experimenten transformeerden helemaal geen dieren in mensen.

His experiments, which I did not resent.
Zijn experimenten, die ik hem niet kwalijk nam.

His experiments soon led to remarkable results.
Weldra leidde zijn experimenten tot een opmerkelijk resultaat.

His experiments with life and death.
Zijn experimenten over leven en dood.

His experiments resulted in thicker stems
Zijn experimenten resulteerden in dikkere stengels

His experiments were successful in unforeseen ways.
Zijn experimenten waren op onvoorziene manieren succesvol.

His experiments.
Zijn experimenten.

Dr Frankenstein must have performed his experiments in this room.
Zijn experimenten uitgevoerd hebben in deze kamer. Dr. Frankenstein moet.

In his experiments he puts economic theories to the test.
In zijn experimenten stelt hij economische theorieën op de proef.