HIS HONOR - vertaling in Nederlands

• zijn eer
• zijne edelachtbare
• z'n eergevoel
• zijner ere
• hem te eren
• z'n eer
• zijn eergevoel
• zijn eerbetoon

Voorbeelden van het gebruik van His honor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm having a barbecue in his honor.
Ik heb een barbecue in zijn eer.

His rep, his honor, fully on the line because it means all.
Hij waagt z'n reputatie, z'n eer, omdat dat alles voor hem betekent.

And songs were made in his honor.
En liedjes werden gemaakt in zijn eer.

Solnick's been defending his honor.
Solnick verdedigt z'n eer.

I would lift my rig in his honor.
Ik til mijn tuig in zijn eer.

sing various songs in his honor.
zingen verschillende liedjes in zijn eer.

He's fighting for his honor.
Hij strijdt om zijn eer.

Only then could he return with his honor.
Alleen dan kon hij terugkeren met zijn eer.

We're gonna hold a state dinner in his honor.
We gaan een staatsdiner in zijn eer houden.

A man should never give up his honor.
Een man moet nooit zijn eer opgeven.

but destroyed his honor.
maar vernietigde zijn eer.

Michel had saved both his life and his honor.
Michel had alles gered, zijn leven en zijn eer.

A man lives or dies by his honor.
Een man leeft of sterft met zijn eer.

Perhaps His Honor would care to elaborate on this relationship.
Misschien wilt zijn edelachtbare onze relatie verduidelijken.

His honor would be honored..
Zijn edelachtbare zou geëerd zijn..

A great banquet was held in his honor.
Er werd een groots en kostelijk dorpsfeest georganiseerd ter zijne eer.

We need to build a monument in his honor.
We moeten 'n beeld maken om 'm te eren.

Death is his honor| Gemeentemuseum The Hague.
Dood is zijn eer| Gemeentemuseum Den Haag.

For his honor, forgive us, O our Lord.
Voor zijn eer, vergeef ons, oh onze Heer.

His honor is at stake.
Z'n eer staat op het spel.