HIS PLAYING - vertaling in Nederlands

• zijn spel
• zijn spelen
• z'n spel
• zijn pianospel
• zijn gitaarspel

Voorbeelden van het gebruik van His playing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He claims his playing suffers because he gets like, 27 hardies a day.
Hij zegt dat hij speelt, omdat hij 27 erecties per dag krijgt.

His playing is lively
Hij speelt wendbaar en gevoelig

This man puts all his heart and soul into his playing and singing.
Deze man legt zijn hele ziel en zaligheid in wat hij speelt en zingt.

His playing wasn't as good, once he lost his reason for playing..
Zijn spel was niet zo goed, zodra hij zijn verstand verloor voor het spelen.

His playing always sounds strong,
Zijn spel klinkt altijd krachtig,

he has provided players with a guitar slide just as exceptionally unique as his playing ability.
hij heeft spelers met een net zo uitzonderlijk unieke gitaar-dia als zijn spelen vermogen.

His playing is known for the rhythmic energy
Zijn gitaarspel kenmerkt zich door ritmische energie

His playing is unique, with dazzling technique,
Zijn spel is uniek met een verbijsterende techniek,

Djivan Gasparyan has greatly enriched the western public with his playing on this beautiful instrument.
Djivan Gasparyan heeft het westerse publiek enorm verrijkt met zijn spel op dit prachtige instrument.

Canfora has enough own identity in his playing and songwriting.
Canfora heeft voldoende eigen identiteit in zijn gitaarspel en composities.

He spent his playing career at Oxford United, where he still
Hij begon bij Aston Villa maar speelde zijn gehele carrière voor Oxford United,

His playing career encompassed spells with Caxias, Juventude, Novo Hamburgo,
Hij speelde zeven jaar voor Caxias, nadien kwam hij nog uit voor Juventude,

His playing can be heard on numerous recordings with artists such as The Dubliners,
Zijn muziek kan worden gehoord, onder andere, op albums van The Dubliners,

Crehan's peers have described his playing as"sweet" and"emotive,"
De generatiegenoten van Crehan omschreven zijn speelstijl als"lief" en"emotioneel"

Last year, he took a year off to enhance his playing, broaden his repertoire and work together with contemporary composers.
Zo trok hij zich vorig jaar nog uit het concertleven terug om zich verder in zijn cellospel te verdiepen, repertoire uit te breiden en samen te werken met hedendaagse componisten.

James Valentine brings a wide range of influences to his playing, including pop,
James Valentine brengt een breed scala aan invloeden op zijn spel, met inbegrip van pop,

In the meantime André Kamer wasn't about to give up and kept improving his playing.
André Kamer bleef in de tussentijd echter niet stil zitten en probeerde zijn speeltechniek te verbeteren.

I think he was including all of his frustration with civil rights, with racism, and I think they all come out in his playing.
over racisme… Ik geloof dat al zijn frustratie hoorbaar was… het kwam allemaal naarbuiten in z'n spel.

looking to his playing daughters, he remembered,
kijkend naar zijn spelende dochtertjes bedacht hij

He has also clearly grown as guitarist and his playing on'Lacrima Mortis' is more varied
Ook als gitarist is hij duidelijk gegroeid en is zijn spel op'Lacrima Mortis' gevarieerder en laat hij af