HIS PRAYERS - vertaling in Nederlands

• zijn gebeden
• z'n gebeden
• zijn gebed

Voorbeelden van het gebruik van His prayers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

these are offensive sins in the context of his prayers.
deze zijn offensieve zonden in de context van zijn gebeden.

My son says"quack" while he would have to say his prayers… and the four questions during the seider. Kwak-quack.
Mijn zoon zegt'kwak' terwijl hij z'n gebeden zou moeten zeggen… en de vier vragen stellen tijdens de seider. Kwak-kwak.

Even a man who is pure in heart And says his prayers by night.
Alleen een man die een puur hart heeft… en zijn gebeden 's avonds zegt.

was saying his prayers.
ook 'n vriend, z'n gebeden opzei.

I--i should think that he would be very happy to know that his prayers are heard.
Hij zou juist blij moeten zijn dat zijn gebeden zijn verhoord.

Mr. Wilson has reached that point in his life… where he can be sure his prayers are heard.
Mr. Wilson heeft de leeftijd bereikt… waarop hij er zeker van kan zijn dat zijn gebeden verhoord zijn..

For the sake of MY Son and his prayers for you, the people I have held back MY wrath.
Omwille van MIJN Zoon en ZIJN gebeden voor jullie, de mensen, heb IK Mijn toorn teruggehouden.

God honored his prayers and gave clear direction as to the way he should go.
God verhoorde zijn gebeden en gaf duidelijke instructies m.b.t. de wegen die hij moest inslaan.

Shiva granted him his prayers through an"Ayonija" child one born not from the womb.
Shiva kwam zijn bede tegemoet met een"Ayonija" kind een"niet uit de baarmoeder geboren" kind.

His prayers go unfulfilled, but Peter does give him a silver key with which Servatius can grant mercy
Zijn gebed wordt niet verhoord, maar Petrus geeft hem wel een zilveren sleutel waarmee Servaas genade kan verlenen

I received His prayers, that man might have a clearly indicated path along which to walk always in justice,
Ik ontving Zijn gebedeh, opdat de mens een duidelijk omschreven weg zou hebben om altijd rechtvaardig te wandelen met het doel,

The Great Spirit was so moved by his tears that he answered his prayers.
De Grote Geest was zo ontroerd door zijn tranen… dat Hij zijn gebeden verhoorde.

The Great Spirit was so moved by his tears that he answered his prayers.
Dat Hij hem een antwoord gaf, een teken. En God was zo bewogen met zijn gebeden.

is being well used, which also features his prayers,….
San Juan trouwen dat zijn liefdadigheid wordt goed gebruikt, die heeft ook zijn gebeden,….

As to the stunning favors received by those who asked for his prayers, Father attributed them all to the intercession of Our Lady of the Cape, and to the relics he had
Daarvoor wordt hij begeleid door een"leger" van priesters; wat betreft de verbazingwekkende gunsten die worden verkregen door de mensen die zijn gebed inroepen, die schrijft de pater toe aan de bemiddeling van Onze-Lieve-Vrouw van de Cap

but because, in scheduling his prayers right after climatologists predicted a 40 to 50-percent chance of rain,
maar omdat in het plannen van zijn gebeden direct na klimatologen voorspellen een 40 tot 50 procent kans op regen,

Angel Gabriel taught him how to offer his prayers with its postures of standing,
de engel Gabriël hem geleerd hoe hij zijn gebeden met zijn houdingen van staan,

form that He assumed with the selfborn one who so elaborately offers his prayers, will achieve all the[spiritual]
over de bovenwereldlijke[de meervoudige Vishnu]gedaante die Hij aannam met de zelfgeborene die zo uitvoerig is in zijn gebeden, zal alles wat hij zich[spiritueel]

In his prayer, he asked Jesus Christ for this.
In zijn gebed vroeg hij dat aan Jezus Christus.

His prayer begins with Lord
Zijn gebed begint met HEERE