HOBBY OF MINE - vertaling in Nederlands

• hobby van me

Voorbeelden van het gebruik van Hobby of mine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess you could say that science is a hobby of mine.
Wetenschap is een hobby van mij.

It's a hobby of mine.
Het is een hobby van mij.

Covering up a homicide isn't exactly a hobby of mine.
En een moord verdoezelen is geen hobby van mij.

It's like a hobby of mine.
Het is een hobby van mij.

You see… migratory birds a hobby of mine.
Trekvogels zijn m'n hobby.

And since pattern recognition is something of a hobby of mine.
En aangezien patroonherkenning iets van een hobby van mij is.

Making jam is a delicious fresh from the hobby of mine.
Het maken van heerlijke verse jam is een uit de hand gelopen hobby van mij.

it is a hobby of mine.
het is een hobby van mij.

It's a hobby of mine.
Het is mijn hobby.

It's not a hobby of mine.
Het is niet mijn hobby.

Sure, figuring out how people get murdered is a hobby of mine.
Natuurlijk, uitzoeken hoe mensen vermoord worden is mijn hobby.

Dogs been a hobby of mine ever since.
Honden zijn sindsdien een hobby van mij.

Bread's a hobby of mine.
Brood bakken is een van mijn hobby's.

Ghost hunting? Um, it's a hobby of mine.
Geesten jagen. Het is mijn hobby.

It's a hobby of mine. Ghost hunting?
Geesten jagen. Het is mijn hobby.

Hell's Offspring"?. A hobby of mine.
Kinderen van de hel? M'n hobby.

Bird watching has always been a hobby of mine.
Vogels spotten is altijd al een hobby van mij geweest.

Photography is another hobby of mine.
Fotografie is een andere hobby van mij.

Making stamps is a hobby of mine, so this is a great place for inspiration.
Stempels maken is één van mijn hobby's, dus dit is de perfecte plaats voor inspiratie.

Gynecology's only a hobby of mine, but it sounds to me like she's crowning.
Gynaecologie is enkel mijn hobby, maar het lijkt of het hoofdje er is.