HOMELAND - vertaling in Nederlands

• homeland
• thuisland
• vaderland
• land
• geboorteland
• moederland
• geboortegrond
• veiligheidsdienst
• binnenlandse

Voorbeelden van het gebruik van Homeland in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ASIA is the homeland of the human race.
AZIË is de geboortegrond van het menselijk geslacht.

CIA, the NSA… DoD, Homeland Security.
Defensie, Binnenlandse Veiligheid, CIA, NSA.

Homeland or death. Commander.
Vaderland of de dood, commandant.

must protect our homeland.
moeten ons land verdedigen.

She wanted me to experience the homeland.
Ze wilde dat ik het thuisland zou ervaren.

I'm not Homeland.
Ik ben Homeland niet.

Homeland wants NorBAC's opinion on which drug to use.
De Veiligheidsdienst wil NorBAC's mening over welk geneesmiddel ze moeten gebruiken.

Homeland of this grass is Southern Europe.
Het geboorteland van dit gras is Zuid-Europa.

Our homeland is sick.
Ons moederland is ziek.

Homeland Security? Former Secretary,
Binnenlandse Veiligheid? Voormalig secretaris,

We have been living in and with our homeland for over 300 years.
Al meer dan 300 jaar leven wij in en met onze geboortegrond.

I want our homeland back.
Lk wil ons land terug.

True language of the homeland and all that.
Echte taal van het vaderland'en zo.

This island is part of Japan's sacred homeland.
Dit eiland maakt deel uit van het heilige thuisland van Japan.

I assume Homeland Security's been informed?
Ik neem aan dat Homeland Security is ingelicht?

Homeland's here.
De veiligheidsdienst is hier.

It is the homeland of national tradition.
Het is het geboorteland van de nationale traditie.

More like a homeland for the 4400?
Iets van een moederland voor de 4400?

Former Secretary, I should say. Homeland Security?
Binnenlandse Veiligheid? Voormalig secretaris, moet ik zeggen?

You can never come back to our homeland.
Jij kan nooit meer terug naar onze geboortegrond.