Voorbeelden van het gebruik van Hymn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maybe you oughta sing a hymn.
For that occasion Maironis wrote a hymn dedicated to Christ the King.
Shall we sing hymn number 13?
Hymn 122, He Who Would Valiant Be".
At the end, he sang a hymn.
Op het einde zong hij een psalm.And after singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.
En na de lofzang gezongen te hebben, vertrokken zij naar de Olijfberg.Hymn of Death.
Hymne van de dood.In the prisoner's hymnal. We will end by singing hymn 258.
We besluiten met het zingen… van Psalm 258 in het Gevangenen Psalmboek.The real reward will be when Rabbi Levy dedicates a hymn to you.
Je beloning is dat rabbijn Levy een gezang aan je opdraagt.That is no longer a hymn of life.
Dat is geen lofzang op het leven meer.Hymn number 272: Love Divine, All Loves Excelling.
Hymne nummer 272, Goddelijke Liefde.All things bright and beautiful… Right, we would like to conclude this arrest with a hymn.
Ok. We willen deze arrestatie afsluiten met een psalm.Hymn of thanksgiving.- Yes.
Een lofzang van dankbaarheid.- Ja.We will begin with our hymn.
We beginnen met onze hymne.Right. We would like to conclude this arrest with an hymn.
Ok. We willen deze arrestatie afsluiten met een psalm.Whose souls are beyond saving, Captain. The hymn is not just for those.
Deze lofzang is niet alleen voor de verloren zielen.At the end, he sang a hymn.
Op het eind zong hij 'n hymne.Right, we would like to conclude this arrest with a hymn.
Ok. We willen deze arrestatie afsluiten met een psalm.The hymn is not just for those whose souls are beyond saving.
Deze lofzang is niet alleen voor de verloren zielen.Aural symbol: national hymn.
Auditief symbool: nationaal hymne.
