GEZANG - vertaling in Engels

• song
• chant
• hymn
• sound
• singing
• chanting
• xëэx
• songs
• chants
• sing

Voorbeelden van het gebruik van Gezang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rhea, het gezang uit mijn beenderen.
Rhea, song of my bone.

Welkom Uitgerust ontwaken met het gezang van vogels.
Wake up rested to the sound of birds.

Ik zou nu gezang moeten horen.
I should hear chanting by now.

En niet te veel gezang.
And not too much singing.

Grateful Ganesh brengt ochtend Sadhana gezang aan de wereld met een bedwelmende volheid.
Grateful Ganesh brings morning Sadhana chants to the world with an intoxicating fullness.

Het is de groteske overwinning gezang van de grootste band in het bestaan!
It's the grotesque victory chant of the greatest band in existence!

Die door de gezang omstreeks resnitsakh en ogen.
That of a songs about eyelashes and eyes.

Rhea. Het gezang uit mijn ziel.
The song of my soul. Rhea.

Ga maar verder met je gezang of je.
Just go… back to your chanting or your.

Ik hoor het gezang des levens.
I hear the sound of life.

Ik hoor geen gezang.
I don't hear any singing.

Je beloning is dat rabbijn Levy een gezang aan je opdraagt.
The real reward will be when Rabbi Levy dedicates a hymn to you.

gregoriaans gezang(op 12 km);
Gregorian chants(at 12 km).

En muziek en gezang zijn dit altijd geweest.
And music and chant have always been.

Luister naar haar gezang.
Listen to her sing.

Bultruggen stemmen hun gezang samen in een continue stroom van geluid.
Humpbacks string their songs together in a continuous river of sound.

Rhea. Het gezang uit mijn ziel.
Song of my soul. Rhea.

Ja, maar het gezang.
Yeah, but the chanting.

Zojuist dacht ik dat ik gezang hoorde.
Just now I thought I heard singing.

Die gasten doen een Latijns gezang en daardoor duikt de geest op?
The kids do this Latin chant and that makes the ghost show up?