CHANT - vertaling in Nederlands

• chant
• zingen
• zang
• gezang
• lied
• scanderen
• roepen
• reciteren
• gregoriaans
• opdreunen

Voorbeelden van het gebruik van Chant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Holler the chant of victory with the Hammer Rebel Yell!
Holler het lied van de overwinning met de Hammer Rebel Yell!

By Guerlain. Chant d'Aromes.
Chant d'Arômes van Guerlain.

The chant has begun.
Het gezang is begonnen.

Hear that? They chant.
Ze roepen. Horen jullie dat?

Why did you let them chant, Raise your guns"?
Waarom liet u ze scanderen: een kogel als vergelding' en zo?

nighttime you can enjoy the chant of the cicadas.
's nachts kunt u genieten van de zang van de krekels.

Anyone can chant by hearing us.
Iedereen kan zingen door ons te horen.

Chant, sequenses, tropes and the"Ludwigslied.
Gregoriaans, sequensem, tropen en het"Ludwigslied.

Great chant! Boo, Lloyd!
Geweldig lied! Boo, Lloyd!

They chant. Hear that?
Ze roepen. Horen jullie dat?

You will suffer the utu… the consequences. And if you break the chant.
En als jullie 't gezang onderbreken, accepteer dan… De consequenties.

Steve Gerrard, Gerrard Chant against Gerrard.
Steve Gerrard, Gerrard Chant tegen Gerrard.

And that chant.
En die zang.

Can we listen to audio tapes that chant Bodhisattva Avalokitesvara's name?
Kunnen we naar de tapes luisteren die de naam van Bodhisattva Avalokitesvara reciteren?

You have to chant.
Je moet scanderen.

That's the chant against evil from the Book Of Souls?
Is dat het lied tegen het kwaad van het Boek der Zielen?

They chant here.
Ze zingen hier.

Street we chant the flying sea.
Roepen wij de vliegende zee.

Prabhupada 0875- Chant Your Own God's Name.
NL/Prabhupada 0875- Chant uw eigen Gods Naam.

It called the chant a“recurring problem” in a statement.
Het noemde in een verklaring, het gezang een"terugkerend probleem".