I'M LOOKING AT YOU - vertaling in Nederlands

• ik kijk naar jou
• ik naar je kijk
• ik zie je
• ik ben op zoek naar jou
• ik je aankijk

Voorbeelden van het gebruik van I'm looking at you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Peter, I'm looking at you.
Peter, ik kijk naar jou.

I'm looking at you, you dumb baby orangutan.
Ik kijk naar jou, domme baby orang-oetan.

I'm looking at you, Castle.
Ik kijk naar jou, Castle.

Kristen, I'm looking at you.
Ik kijk naar jou, Kristen.

I'm looking at you, Placebo.
Ik kijk naar jou, Placebo.

I'm looking at you, Gideon Grey.
En ik kijk naar jou, Gideon Grey.

I'm looking at you, Henrik.
Ik kijk naar jou, Henrik.

I'm looking at you, Dylan.
Ik kijk naar jou, Dylan.

And i'm looking at you, bruce pedulla--.
Ik kijk naar jou, Bruce Pedulla.

Right now I'm looking at you and I can't believe.
Op dit moment kijk ik naar jou en ik kan het niet geloven.

Because I'm looking at you.
Omdat ik naar jou kijk.

See, right now, I'm looking at you and ordering tapioca on Amazon.
Zie, nu kijk ik naar jou en bestel tapioca op Amazon.

I'm Looking at you.
Ik keek naar jou.

Why would I do that when I'm looking at you?
Waarom zou ik als ik naar jou kijk?

And then I'm looking at you.
En dan kijk ik naar jou.

It's not how I'm looking at you.
Het is niet hoe ik naar jou kijk.

You know why I'm looking at you.
Je weet waarom ik naar je kijk.

Is that really how I'm looking at you, Ray?
Is dat echt zoals ik naar je kijk, Ray?

But when I'm looking at you.
Maar als ik naar jou aan het kijken ben.

Like, when I'm looking at you, I don't care.
Als ik naar je kijk, boeit het me niet.