I AM TRYING - vertaling in Nederlands

• ik probeer
• ik wil
• ik tracht
• ik doe
• ik ben op zoek
• ik probeerde
• ik wilde

Voorbeelden van het gebruik van I am trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am trying to stop that!
Ik wil dat voorkomen!

Well, here I am trying to help you with something.
En ik probeerde je nog wel te helpen.

I am trying to help that girl!
Ik wilde helpen!

I am trying to help you out here.
Ik tracht je te helpen.

Lord, I am trying my best.
Heer, ik doe m'n best.

I am trying to protect you. No, Maddie.
Nee, Maddie, ik probeer je te beschermen.

I am trying to solve a crime.
Ik wil een misdaad oplossen.

I am trying to find you!
Ik probeerde je te vinden!

And here I am trying to confirm what I already knew.
Ik wilde bevestiging van wat ik al wist.

I am trying to help you out.
Ik tracht je te helpen.

Okay, I am trying my best.
Oké, ik doe mijn best.

Stefà, I am trying to protect him.
Stefà, ik wil hem beschermen.

Please.- I am trying to concentrate. Please.
Ik probeer me te concentreren. Alstublieft, alstublieft.

I am trying to capture an empty space.
Ik probeerde een lege ruimte te vangen.

But I am trying my best for you.
Maar ik doe m'n best voor je.

I am trying to date you again.
Ik wil weer met je uit.

So you tell her that I am trying to reach something higher.
Dus laat haar weten… dat ik tracht… iets hogers te bereiken.

I am trying to save the universe. Wally West.
Wally West, ik probeer het universum te redden.

But I am trying really, really hard.
Maar ik doe heel erg m'n best.

I am trying to help my son.
Ik wil m'n zoon helpen.