I DON'T COME BACK - vertaling in Nederlands

• ik niet terugkom
• ik niet terug kom
• ik niet terugkomen
• ik niet terugkeer

Voorbeelden van het gebruik van I don't come back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If I don't come back-- and I might not.
Als ik niet terug kom, en dat kan.

What if I don't come back.
Wat als…? Wat als ik niet terugkom.

Laura, listen, if I don't come back.
Laura, luister, als ik niet terugkom.

Mary, if I don't come back.
Mary, als ik niet terugkom.

Monk, if I don't come back.
Monnik, als ik niet terugkom.

For you and Cosimo, if I don't come back.
Voor jou en Cosimo, als ik niet terugkom.

Then I don't come back.
Dan kom ik niet terug.

If I don't come back, Tommy's not gonna just forget about me.
Als ik niet terug komt gaat Tommy mij niet gewoon vergeten.

I don't come back.
Ik kom niet terug.

Benesch said he would kill her if I don't come back!
Hij zou haar vermoorden als ik niet terugkwam.

You may still have to fight if I don't come back.
Je kunt nog steeds moeten vechten Als ik niet terug komt.

But if I don't come back, feel free.
Maar als ik niet terugkom, ga je gang.

And if I don't come back, go to the Death Star.
En als ik niet terugkom, ga dan naar de Death Star.

What happens if I don't come back?
Wat gebeurt er, als ik niet terug kom?

If I don't come back, call on my wife.
Lüger, als ik niet terugkom, ga dan bij m'n vrouw langs.

Yes, Mistress Diana. I don't come back East very often anymore.
Ja, Meesteres Diana, ik kom niet zo vaak meer aan de Oostkust.

If I don't come back, you get out of here.
Als ik niet terugkom, ga je weg. Hier.

Now, if I don't come back.
En als ik niet terug keer.

If I don't come back, please take Anna home.
Als ik niet terugkom, breng Anna dan thuis.

Because I don't come back through the main entrance!
Omdat ik niet terugkon via de hoofdingang!