I GOT HERE - vertaling in Nederlands

• ik hier kwam
• ik hier ben
• ik hier aankwam
• ik hier heb
• ik aankwam
• ik er was
• ik hier beland ben
• ik hier geraakt ben
• ik binnenkwam
• ik hierheen kwam
• ik hierheen ging
• ik ben gekomen
• ik hier terechtgekomen ben
• ik er ben gekomen

Voorbeelden van het gebruik van I got here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't know how I got here.
Ik weet niet hoe ik hier beland ben.

I don't remember how I got here.
Ik kan me niet herinneren hoe ik hier geraakt ben.

It was a mess before I got here.
Het was al een zootje voor ik er was.

That's all you have done since I got here.
Dat doe je al sinds ik aankwam.

Means i was drunk when i got here.
Dat betekent dat ik al dronken was toen ik hier kwam.

You have been after the 13th since I got here.
Je zit het 13de al dwars sedert ik hier ben.

I got here, and someone was putting that up.
Toen ik binnenkwam, was iemand dat aan het ophangen.

When I got here, he was dying.
Toen ik hier aankwam, was hij stervende.

Y'all will never guess what I got here.
Jullie raden nooit wat ik hier heb.

I'm from 2009,and I don't know how I got here.
Ik kom uit 2009 en ik weet niet hoe ik hier beland ben.

It happened before I got here.
Het gebeurde voordat ik er was.

Can't believe I got here.
Ik kan niet geloven dat ik hier geraakt ben.

Your friends were already dead when I got here.
Je vrienden waren al dood toen ik aankwam.

It was gone when I got here.
Het was weg toen ik hier kwam.

You two have been gaming me since I got here.
Jullie buiten me uit sinds ik hier ben.

Before I got here! When?
Voordat ik hierheen kwam. Wanneer dan?

When I got here, she would taken pills.
Toen ik hier aankwam, had ze pillen ingenomen.

Look who I got here.
Kijk eens wie ik hier heb.

She was on the floor when I got here.
Ze lag op de grond toen ik binnenkwam.

You were supposed to wait until I got here.
Je zou wachten tot ik er was.