I GRADUATED - vertaling in Nederlands

• ik ben afgestudeerd
• ik afstudeerde
• studeerde ik af
• ik slaagde
• ik diplomeerde
• ik afgestudeerd was
• ik was afgestudeerd
• graduatedafgestudeerd

Voorbeelden van het gebruik van I graduated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I graduated… I tore broke all records with great pleasure.
Toen ik afgestudeerd was… scheurde ik met groot plezier alle aantekeningen kapot.

A number of years later, I graduated from UCLA.
Een aantal jaren later-- ik was inmiddels afgestudeerd van UCLA.

I graduated in 2012, specializing in Applied Mechanics.
In november 2012 studeerde ik af met een specialisatie in Technische Mechanica.

I graduated summa cum laude.
Ik ben afgestudeerd summa cum laude.

I graduated high school.
Ik slaagde voor de middelbare school.

What happened is I graduated.
Het punt was dat ik afstudeerde.

When I graduated I knew exactly what I wanted to do.
Toen ik afgestudeerd was wist ik precies wat ik wilde doen.

I always thought I would change it but then I graduated.
Ik wilde altijd al switchen, maar ik was ineens afgestudeerd.

I graduated in 2010 as a journalist at the CHE in Ede.
In 2010 studeerde ik af als journalist aan de CHE in Ede.

I graduated from MIT in 1942.
Ik ben afgestudeerd van MIT in 1942.

I graduated MIT over five years ago.
Ik slaagde voor MIT vijf jaar geleden.

Thought it was about time I graduated high school.
Ik vond het hoog tijd dat ik afstudeerde van de middelbare school.

I graduated. I don't have to ever do homework again.
Nadat ik afgestudeerd was, heb ik nooit meer huiswerk hoeven maken.

I slept with a JoJo right after I graduated.
En ik ben met een JoJo naar bed geweest, vlak nadat ik was afgestudeerd.

In 1963, I graduated and started working for Shell International.
In 1963 studeerde ik af en ging werken voor Shell International.

I graduated Art Gymnasium and Musical academy.
Ik ben afgestudeerd aan het kunstgymnasium en de muziekacademie.

I graduated top of my nursing class.
Ik slaagde bij de beste van de verpleegopleiding.

My mother bought me this when I graduated the academy.
Mijn moeder kocht dit voor me toen ik afstudeerde aan de academie.

After I graduated, I rolled my ass down.
Nadat ik afgestudeerd was, rolde ik mijn reet.

Eventually I graduated from college.
Uiteindelijk studeerde ik af aan de universiteit.