I NEED MORE TIME - vertaling in Nederlands

• ik heb meer tijd nodig
• ik wil meer tijd
• ik heb meer tijd nodig
• ik wil langer

Voorbeelden van het gebruik van I need more time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need more time with her.
Met haar heb ik meer tijd nodig.

I told you, I need more time.
Ik zei toch dat ik meer tijd nodig had.

I said I need more time.
Ik zei dat ik meer tijd nodig heb.

I'm just saying I need more time.
Ik zeg alleen dat ik meer tijd nodig heb.

I don't think I need more time than that.
Ik denk niet dat ik meer tijd nodig heb.

Why should I need more time?
Waarvoor zou ik meer tijd nodig hebben?

Your father and I need more time to… to know each other again.
Je vader en ik hebben meer tijd nodig om elkaar.

Tell Woodford I need more time.
Zeg tegen Woodford dat ik meer tijd nodig heb.

Your mom and I need more time, Elly.
Je moeder en ik hebben meer tijd nodig, Elly.

Tell him i need more time.
Zeg hem dat ik meer tijd nodig heb.

What if I need more time, sir?
En als ik meer tijd nodig heb, meneer?

Will you… will you go tell Beth I need more time?
Zeg je Beth dat ik meer tijd nodig heb?

Just… I need more time with her.
Met haar heb ik meer tijd nodig.

You tell him I need more time, more consultation.
Vertel hem dat ik meer tijd nodig heb, meer overleg.

Why should I need more time?
Waarom zou ik meer tijd nodig hebben?

And if I need more time to raise the money?
En als ik meer tijd nodig heb om het geld op te halen?

Tell Glinara I need more time!
Zeg Glinara dat ik meer tijd nodig heb.

I mean, if you want this done right, I need more time.
Als je wilt dat ik het goed doe, heb ik meer tijd nodig.

If you want me to make this compound, I need more time.
Als je wilt dat ik dit maak, heb ik meer tijd nodig.

Look, realistically, I need more time.
Kijk, realistisch gezien, heb ik meer tijd nodig.