NEED SOME TIME ALONE - vertaling in Nederlands

[niːd sʌm taim ə'ləʊn]
[niːd sʌm taim ə'ləʊn]
hebben wat tijd alleen nodig
need some time alone
heb wat tijd alleen nodig
need some time alone
wat tijd voor mezelf nodig
need some time to myself
moet een poosje alleen

Voorbeelden van het gebruik van Need some time alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I need some time alone. I am sorry.
Ik moet een tijdje alleen zijn. Het spijt me.
I need some time alone.
Ik heb tijd alleen nodig.
I need some time alone.
Ik heb wat tijd voor mezelf nodig.
I just need some time alone.
Ik heb een moment voor mezelf nodig.
And we need some time alone.
En we hebben wat tijd voor ons samen nodig.
So I just need some time alone.
Dus, heb ik tijd voor mezelf nodig.
Kermit says,'We need some time alone.
Kermit zegt,'We zijn wat tijd alleen nodig.
Besides, your dad and I need some time alone.
En je vader en ik hebben wat tijd samen nodig.
Please, Sam, I need some time alone with Buddy to plan our future.
Alsjeblieft, Sam, ik heb wat tijd alleen nodig met Buddy zodat we onze toekomst kunnen plannen.
She must have needed some time alone.
Ze moet wat tijd alleen nodig gehad hebben.
Well, maybe he just needs some time alone.
Misschien heeft hij even wat tijd alleen nodig.
She needs some time alone.
Ze heeft tijd voor zichzelf nodig.
I needed some time alone.
Ik had wat tijd voor mezelf nodig.
He's saying that he needs some time alone.
Hij zegt, dat hij wat tijd voor zichzelf nodig heeft.
I just needed some time alone.
Ik had wat tijd voor mezelf nodig.
Jude needs some time alone to reflect and pray for guidance.
Jude heeft wat tijd alleen nodig om te bezinnen en te bidden.
He, um, he said he just needed some time alone.
Hij zei dat hij wat tijd voor zichzelf nodig had.
And that your family needed some time alone.
Dat je familie even tijd voor zichzelf nodig had.
Maybe this is just what we needed, some time alone.
Misschien is dit wat we nodig hadden, wat tijd alleen.
Well, I think they needed some time alone.
Nou, ik denk dat ze wat tijd alleen nodig hadden.
Uitslagen: 40, Tijd: 0.0479

Need some time alone in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands