I PICKED HIM UP - vertaling in Nederlands

• ik pakte hem op
• ik pikte hem op
• ik heb hem opgehaald
• ik heb hem opgepikt
• ik 'm had opgepakt
• ik haalde hem op
• ik hem oppakte
• ik heb hem
• ik tilden hem op

Voorbeelden van het gebruik van I picked him up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay. I picked him up. Yeah.
Ja, oké. Ik heb hem opgepikt.

I picked him up. And not the only reason.
En niet de enige reden waarom ik hem oppakte.

I picked him up many years ago.
Ik heb hem jaren geleden meegenomen.

His friend and I picked him up. Carried him across over here.
Zijn vriend en ik tilden hem op en droegen hem hiernaartoe.

Yeah. I picked him up. Okay.
Ja, oké. Ik heb hem opgepikt.

And not the only reason I picked him up.
En niet de enige reden waarom ik hem oppakte.

No. I picked him up in an alleyway.
Nee, ik heb hem in een steegje gevonden.

His friend and I picked him up.
Zijn vriend en ik tilden hem op.

So I picked him up.
Daarom heb ik hem opgepakt.

I picked him up on the street in New York.
Ik heb 'm opgepikt in New York.

So one day I picked him up fast, and I held him..
Dus op een dag pakte ik hem op en hield hem vast.

I picked him up from there.
Ik had hem daar opgehaald.

I picked him up… right off the ground.
Ik heb hem opgepakt… zo van de grond.

We were… I picked him up, tried to help him..
We waren… Ik pikte 'm op, probeerde te helpen.

Mr. Dugan got loose about an hour after I picked him up.
Mr Dugan raakte los een uur nadat ik hem had opgepikt.

He kept crying, so I picked him up.
Hij huilde zoveel, dus pakte ik hem op.

It looks like Fritz and I picked him up nine years ago.
Hij lijkt erop Fritz en ik pakte hem negen jaar geleden.

I picked him up, his mother was wounded.
Ik heb hem meegenomen, zijn moeder was gewond.

I picked him up at a bus station in Paterson.
Ik nam hem mee vanaf een busstation in Paterson.

I picked him up from the airport.
Ik haalde hem van het vliegveld.