IK PAKTE HEM - vertaling in Engels

• i grabbed him
• i picked him
• i got him
• i took it
• i caught him
• i busted him
• i nabbed him

Voorbeelden van het gebruik van Ik pakte hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zei het al, ik pakte hem alleen hier in het Centrum.
I told ya, I nabbed him alone right here in Low Town.

Maar ik pakte hem.
But I caught him.

Ik zag een kans, en ik pakte hem.
I saw an opportunity, and I took it.

dus ik pakte hem.
so I got him.

Ik pakte hem weer op, en gaf hem nog een slag.
I picked him up, and I popped him again.

Ik pakte hem bij verrassing.
I caught him by surprise.

dus ik pakte hem.
so I took it.

Maar ik achtervolgde jouw aanvaller, en ik pakte hem.
But I chased after your attacker, and I caught him.

Ik ging zijn kamer in… en ik pakte hem.
I go into his room… and I take it.

Ik pakte hem en trok hem omhoog.
I grabbed it and pulled it up.

Hij lijkt erop Fritz en ik pakte hem negen jaar geleden.
It looks like Fritz and I picked him up nine years ago.

Ik koos hem, ik pakte hem en ik doodde hem.
I chose him, I took him and I killed him..

Ik pakte hem voor het jatten van een motor toen hij 15 was.
I collared him for nicking a motor when he were 15.

Ik pakte hem van niemand af, jij was dood!
I didn't take him from no-one. You were dead!

Ik pakte hem af?
I snatched the crown?

Ik pakte hem op voor moord 15 jaar terug.
Picked him off on a murder rap 15 years back.

Ik pakte hem in het donker beet
I grabbed it in the dark with my hands

Ik pakte hem bij de pin!
I grabbed it by the pin!

Ik pakte hem op voor een parool overtreding.
Picked him up on a parole violation.

Ik pakte hem ook op, maar ik hielp mee.
I took him up, but I helped him..