I STILL DON'T KNOW WHO - vertaling in Nederlands

• ik weet nog steeds niet wie
• ik weet nog altijd niet wie

Voorbeelden van het gebruik van I still don't know who in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got a vision from his picture, But i still don't know who he is.
Ik kreeg een visioen van de foto, maar ik weet nog steeds niet wie hij is.

All this time, and I still don't know who the real Simon Asher is.
In al deze tijd weet ik nog steeds niet wie de ware Simon Asher is.

your fill slips are so sloppy I still don't know who signed out for what. I'm sorry.
je vult je briefjes zo slordig in, dat ik nog steeds niet weet wie waarvoor heeft getekend.

You know it's been over a year, and I still don't know who killed her?
Het is een jaar geleden en ik weet nog niet wie haar vermoordde?

I have seen that movie half a dozen times and I still don't know who the real Spartacus is.
Ik heb die film tig keer gezien maar ik weet nog niet wie Spartacus is.

but if it is, I still don't know who the hell he is. I don't know if it's the Cody Branson.
het de Cody Branson weet ik nog niet wie hij is. uit het testament van Dub Kayson, maar zo ja.

But then I still didn't know who it was.
Maar toen wist ik nog niet wie hij was.

I still don't know who.
Geen idee wie.

I still don't know who has her.
Ik weet niet wie de dader is.

I still don't know who I'm rooting for.
Ik weet nog niet voor wie ik ben.

Okay, I still don't know who I can trust.
Goed, Ik weet nog steeds niet wie ik kan vertrouwen.

I still don't know who you're talking about.
Ik weet nog steeds niet over wie je het hebt.

Watch ticking loudly I still don't know who that is.
Ik weet nog steeds niet wie dat is.

That's very interesting, but I still don't know who you are.
Dat is erg interessant maar ik weet nog steeds niet wie je bent.

Okay well yes that would definitely solve that… problem but I still don't know who took the stone.
Oké, dat zou inderdaad dat probleem oplossen… maar ik weet nog steeds niet wie jouw steen heeft.

Okay, I still don't know who or what you are exactly.
Oké, ik weet nog steeds niet wie… of wat je precies bent.

I was a husband, and I still don't know who I am without her.
Ik was een man, en ik weet nog steeds niet wie ik ben niet zonder haar.

I still don't know who the shifter is, but I think I know what they want, and it's not good news.
Ik weet nog steeds niet wie de gedaantewisselaar is… maar ik weet wat hij wil en dat is geen goed nieuws.

Ok, I still don't know who hired Charlie,
Oké, ik weet nog steeds niet wie Charlie ingehuurd heeft,

And I still don't know who the real Spartacus is. I have seen that movie half a dozen times.
Lk heb die film tig keer gezien… maar ik weet nog niet wie Spartacus is.