I WAS BORN - vertaling in Nederlands

• ik ben geboren
• ik werd geboren
• mijn geboorte
• ik geboren was
• ik was geboren
• m'n geboorte
• was ik geboren

Voorbeelden van het gebruik van I was born in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Since before I was born.
Al voor mijn geboorte.

Before I was born.
Lang voor ik was geboren.

Before I was born.
Voor m'n geboorte.

Died before I was born.
Gestorven voor ik geboren was.

My name is Gracie May, I was born at 31 weeks.
Mijn naam is Gracie May, was ik geboren bij 31 weken.

I was born in persia.
Ik ben geboren in Perzië.

It happened before I was born.
Het gebeurde voor mijn geboorte.

With the devil in me. I was born.
Met de duivel in mij. Ik werd geboren.

Before I was born-- A long time ago.
Lang voor ik was geboren.

They were rolling it up before I was born.
Het ging voor m'n geboorte al bergafwaarts.

They tried to murder me before I was born.
Ze probeerde me te vermoorden nog voor ik geboren was.

I was born for politics.
Ik ben geboren voor de politiek.

The first murder happened before I was born.
De eerste moord gebeurde vóór mijn geboorte.

Oh. That's before I was born.
Oh. Dat is voordat ik werd geboren.

I wish I was born with a God given talent.
Ik wou dat ik was geboren met een door God gegeven talent.

He died before I was born.
Hij stierf voor m'n geboorte.

Before I was born-- A long time ago.
Lang geleden… voordat ik geboren was.

I was born in Furue.
Ik ben geboren in Furue.

Susan. Susan died before I was born.
Susan. Susan overleed voor mijn geboorte.

She died and I was born.
Zij stierf en ik werd geboren.