I WILL START AGAIN - vertaling in Nederlands

• ik begin opnieuw
• begin opnieuw
• ik begin weer

Voorbeelden van het gebruik van I will start again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will start again.
Zal ik opnieuw beginnen?

I will start again.
Ik begin overnieuw.

I will start again.
Ik begin wel weer.

I will start again somewhere.
Ergens opnieuw beginnen.

I will start again.
Sorry, ik begin opnieuw.

Wait, I will start again.
Wacht, ik herbegin.

And… And I really don't think that I will start again.
En ik denk niet dat ik weer ga beginnen.

If you cry, I will start again.
Als je huilt, start ik opnieuw.

Well, when she wakes, convince her to tell me all that she knows if she wants to live, or I will start again.
Of ik begin opnieuw. Als ze wakker wordt, overtuig haar dan dat ze mij alles vertelt.

In that case, I will start again.
in dat geval begin ik opnieuw.

Owwww, then the rest can go after it, tomorrow I will start again!”.
Owwww, dan kan de rest er ook wel achteraan, morgen begin ik weer opnieuw!”.

on 9 September I will start again Challenge Almere,
Slowakije en op 9 september start ik wederom Challenge Almere,

I will start again.
Lk doe het wel opnieuw.

If I do, I will start again.
Als ik het mis, begin ik weer met schrijven.

I will start again in the morning.
Ik begin morgen weer.

I'll… start again.
Ik begin opnieuw.

I will start again with Mrs. Jove's story.
Ik ga verder met 't verhaal van Mevr.

In the next months I will start again with a serie of EMDR sessions.
Ergens de komende maanden zal ik weer met EMDR sessies beginnen.

I will go with my parents and next week, I will come back, and I will start again.
En dan begin ik opnieuw. En volgende week kom ik terug.

Count the blows. You start- I will start again.
Als je de tel kwijtraakt, begin ik opnieuw.