BEGINT ZO - vertaling in Engels

• starts soon
• is starting
• will begin shortly
• starts so
• will begin soon
• starts in ten minutes
• begins thus
• will be starting shortly
• starting soon
• will commence in a moment
• will commence shortly
• starts off that way

Voorbeelden van het gebruik van Begint zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De volgende rondleiding begint zo. Sorry.
The next tour will be starting shortly. Sorry.

Wat het betekent is… een te vertellen verhaal begint zo.
And what it means is, a tale to be told… begins thus.

Hé, kampioen. Eerste nacht op wacht begint zo, he?
Hey, champ. First night on call starts soon, huh?

Kijk. welkom, spelers het spel begint zo.
Look. welcome, players the game will commence in a moment.

En snel, want mijn dienst begint zo.
And hurry, my shift starts in ten minutes.

Sorry, Carter, het vakantiefeest begint zo bij G.
Sorry, carter. The holiday party starts soon at g.

De uitzending begint zo.
Broadcast will commence shortly.

Welkom, spelers het spel begint zo.
Welcome, players. the game will commence in a moment.

Niemand begint zo.
Nobody starts off that way.

Sorry, Carter, het vakantiefeest begint zo bij G.
Sorry, Carter… Holiday party starts soon at G.

De volgende film begint zo.
The next movie will commence shortly.

De avondklok begint zo.
The curfew starts soon.

De carrousel begint zo en we moeten hier weg.
The Carousel's starting soon and we got to go.

De race begint zo.
The race starts soon!

Opschieten, het concert begint zo.
Come on. The concert's starting soon.

Het feest begint zo.
The party starts soon.

Hop Hop, het feestje begint zo.
Chop chop, the party's starting soon.

Hoi. De avondklok begint zo.
The curfew starts soon. Hi.

Het koor begint zo.
The choir's starting soon.

M'n dienst begint zo.
My shift starts soon.