VOELT ZO - vertaling in Engels

• feels so
• feels as
• feels that way
• feel so
• felt so

Voorbeelden van het gebruik van Voelt zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het voelt zo eenzaam hier zonder de Colossus.
It feels so lonely here without the Colossus.

Chip is gemaakt van massief hout en voelt zo natuurlijk als hij eruitziet.
Made from solid wood, Chip feels as all-natural as it looks.

Het voelt zo vreemd dit tegen je te vertellen.
I feel so awkward telling you all this.

Oh, mijn God, dit voelt zo goed.
Oh, my God, it felt so good.

Het voelt zo goed om te praten.
It feels so good to talk.

Het materiaal, een sneldrogend, licht en robuust nylon, voelt zo soepel aan als katoen.
The fast-drying, lightweight nylon fabric feels as soft as cotton.

Je voelt zo warm.
You feel so warm.

Het voelt zo goed om hier te zijn.
It feels so good to be here.

Dat voelt zo goed.
You feel so good.

Dit voelt zo spannend en gevaarlijk.
This feels so exciting and dangerous.

Jij voelt zo lekker…- Oke.
Okay. You feel so good.

Oh, het voelt zo goed om hier te zijn.
Oh, it feels so good to be here.

Het voelt zo lekker weer thuis te zijn.
I feel so good to be home.

Oh, het voelt zo goed!
Oh! Oh! It feels so good!

Alles voelt zo vreemd nu.
Things feel so strange right now.

Oh, het voelt zo goed!
It feels so good! Oh!- Oh!

Jij voelt zo heerlijk.
You feel so good.

Ik streel hem en het voelt zo goed.
I'm rubbing it and it feels so good.

Voelt zo goed.
Feel so good.

Extra krediet, het voelt zo goed!
Extra credit, it feels so good!