FEELS DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• voelt anders
• anders aanvoelt

Voorbeelden van het gebruik van Feels different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Feels different.
Het voelt anders.

It feels different to other sites.
Het voelt anders dan andere sites.

Everybody feels different about themselves one way or another.
Iedereen voelt zich anders over zichzelf, op de één of andere manier.

It feels different to the other two.
Het voelt anders dan die andere twee.

Something feels different about this picture.
Deze foto voelt anders aan.

This, um… This feels different.
Dit voelt zo anders aan.

This time feels different.
Deze keer voelt het anders.

Nothing feels different.
Niets voelt anders aan.

You too? Feels different.
Het voelt anders. Jij ook?

Feels different, doesn't it? Take it!
Dat voelt anders aan, hé?

Take it! Feels different, doesn't it?
Dat voelt anders aan, hé?

Feels different, no?
Dat voelt anders aan, hé?

It feels different, doesn't it? Take it!
Dat voelt anders aan, hé?

Just feels different this time around.
Deze keer voelt het anders.

Feels different now.
Het voelt anders nu.

My hunch is that she feels different, on some fundamental level.
Ze voelt zich anders op een fundamenteel niveau.

This feels different.
Dit voelt anders aan.

Feels different this time.
Het voelt anders deze keer.

This feels different.
Deze keer voelt het anders.

Every teenager feels different.
Elke tiener voelt zich anders.