WILL BEGIN SHORTLY - vertaling in Nederlands

• zal binnenkort beginnen
• begint zo
• begint zometeen
• beginnen dadelijk
• zal zo aanvangen

Voorbeelden van het gebruik van Will begin shortly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our presentation will begin shortly in the main lobby.
Onze presentatie begint weldra in de lobby.

The trial will begin shortly.
Het proces zal snel beginnen.

One image with the text"The event will begin shortly XX: XX".
Eén afbeelding met de tekst'Het evenement begint binnenkort XX:XX'.

Chat: Your chat session with one of our support agents will begin shortly.
Chat: Uw chatsessie met een van onze ondersteuningsmedewerkers begint binnen enkele ogenblikken.

If you would like to make your way up, we will begin shortly.
Als u daar nu heen wilt gaan, we gaan zo beginnen.

Okay, guys, tonight's new rite of passage will begin shortly.
Oké, jongens, vannacht is er een nieuw overgangsritueel we zullen zodadelijk beginnen.

Judging of all the concourse events will begin shortly.
Het beoordelen van alle concours evenementen zal zo meteen beginnen.

Emily, the presentation will begin shortly. Thank you.
Bedankt, Emily. De presentatie gaat zo beginnen.

A presentation concerning the history of Starship UK will begin shortly.
Een presentatie over de geschiedenis van Ruimteschip UK zal zo beginnen.

Allocation of foodstuffs will begin shortly.
Uitdeling van voedsel begint binnenkort.

Allocation of foodstuff will begin shortly.
Uitdeling van voedsel begint binnenkort.

The incineration of the facility will begin shortly.
De verbranding van dit gebouw zal in enkele ogenblikken beginnen.

The competition will begin shortly.
Het toernooi begint binnenkort.

The game will begin shortly, a battle of wits.
Het spel zal binnenkort beginnen, een gevecht van intellect.

Dinner will begin shortly, but first you, our tributes,
Het etentje begint zo, maar eerst moeten jullie,

The assessments will begin shortly and should be completed by the end of the year.
De beoordelingen zullen binnenkort beginnen en tegen het einde van het jaar voltooid zijn.

As the Emperor Nero birthday games will begin shortly. Ladies
Als de"Keizer Nero Verjaardag Spelen" zo gaan beginnen. alstublieft, ga zitten,

initial flights tests on a testbed helicopter will begin shortly.
mei dit jaar en de eerste testvluchten op een testbed-helikopter beginnen binnenkort.

in the knowledge that the process for negotiating the next budget will begin shortly, will not fail to present relevant proposals,
die zich ervan bewust zijn dat de onderhandelingsprocedure voor de volgende begroting binnenkort zal beginnen, niet nalaten de overeenkomende voorstellen in te dienen,

Bidding will begin shortly.
De veiling begint al snel.