IDEA WHAT TO DO - vertaling in Nederlands

• idee wat te doen
• idee wat ik moet doen

Voorbeelden van het gebruik van Idea what to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She has no idea what to do with this.
Zij heeft geen idee wat zij ermee moet doen.

She will have no idea what to do.
Ze heeft geen idee wat ze moet doen.

I have no idea what to do now.
Ik heb geen idee wat we nu moeten doen.

I have no idea what to do.
Ik heb geen idee wat we moeten doen.

I have an idea what to do with the inheritance.
Ik heb een idee wat ik ga doen met de erfenis.

I have no idea what to do with the rest of my life now.
Ik heb geen idee wat ik nu met m'n leven moet.

I have no idea what to do.
Maar ik heb geen idee hoe.

So, you have no idea what to do, either?
Dus jij hebt ook totaal geen idee wat we moeten doen?

Most of you have no idea what to do or what's coming.
De meesten van jullie hebben geen idee wat te doen of wat eraan zit te komen.

I have no earthly idea what to do next, but am I hiding in an elevator,?
Ik heb absoluut geen idee wat ik hierna moet doen, maar verstop ik mij in de lift en huil ik?.

But often they have no idea what to do with childish obstinacy, hysterics, selfishness.
Maar vaak hebben ze geen idee wat te doen met kinderachtige koppigheid, hysterie, egoïsme.

have no idea what to do and what to do, online quest games will come to the rescue.
hebben geen idee wat te doen en wat te doen, online zoektocht games zullen komen tot de redding.

I have no idea what to do; I'm shaking
Ik heb geen idee wat ik moet doen; ik zit te trillen

But since I do not make them much any more I have no idea what to do with a couple boxes of fun fur, etc….
Maar aangezien ik maak niet hen veel meer ik heb geen idee wat te doen met een paar dozen van plezier bont, enz….

They won't have any idea what to do when stores stop accepting credit cards,
Ze hebben geen idee wat te doen als winkels stoppen met het accepteren credit cards, de elektronische munt,

Or what's coming. Most of you have no idea what to do.
De meesten van jullie hebben geen idee wat te doen of wat eraan zit te komen.

ask my referees,'cause I have no idea what to do right now.
vraag mijn scheidsrechters, want ik heb nu geen idee wat te doen.

the installation of electrical wiring requirements and have an idea what to do.
de installatie van elektrische bedrading eisen kennen en hebben een idee wat te doen.

There are times when it becomes difficult to choose a suitable life career because you have no idea what to do.
Er zijn momenten waarop het moeilijk wordt om een geschikte leven carrière te kiezen, want je hebt geen idee wat te doen.

I started making this big crochet circle without any idea what to do with it.
Ben ik begonnen met het maken van deze grote haak cirkel zonder enig idee wat te doen met het.