IMMOBILISATION - vertaling in Nederlands

• immobilisatie
• stillegging
• fixatie
• immobilisation
• immobiliteit

Voorbeelden van het gebruik van Immobilisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a condition leading to a prolonged period of immobilisation.
een situatie leidende tot een verlengde periode van immobilisatie.

The risk of VTE may be temporarily increased with prolonged immobilisation, major trauma
Het risico op VTE kan tijdelijk verhoogd zijn bij langdurige immobilisatie, ernstige traumata

The cervical collar limits the movements of a patient suspected of having suffered spinal trauma without complete immobilisation.
De cervicale kraag begrenst de bewegingen van een patiënt waarvan wordt vermoed dat hij heeft geleden rugletsel zonder volledige immobilisatie.

a condition leading to a prolonged period of immobilisation.
een situatie die leidt tot een langere periode van immobilisatie.

Some low back pain T-8, T-12, associated with low back pain who require temporary immobilisation patient movement,
Sommige lage rug T-8, T-12, geassocieerd met lage rugpijn die een tijdelijke immobilisatie vereisen verplaatsingen van de patiënt,

excessively frequent immobilisation.
dit materieel te vaak stilstaat;

In addition, women taking DUAVIVE should be advised to move about periodically during travel involving prolonged immobilisation.
Bovendien dient vrouwen die DUAVIVE innemen te worden geadviseerd om tijdens reizen met perioden van langdurige immobiliteit regelmatig te bewegen.

a broader line of spinal immobilisation.
een bredere lijn voor het immobiliseren van de wervelkolom.

Ingestion of Crea Tabs may produce a positive effect on the quick development of the revalidation process after a period of inactivity or immobilisation due to a sports injury.
Aldus kan inname van SportsControl Creatine Tabs een positief effect hebben op de snelheid van het revalidatieproces na inactiviteit of immobilsitatie ingevolge een sportletsel.

incidents due to tyre problems, vehicle immobilisation, vandalism.
verkeersongevallen, incidenten door problemen met de banden, vastrijden van het voertuig, vandalisme.

temporary immobilisation, and scrapping have been discussed within the CCNR.
de voorwaarden voor de markttoegang, tijdelijke stillegging, de sloopregeling, om slechts enkele te noemen.

different degrees of immobilisation are due to sedentary habits
mindere mate van immobiliteit te wijten is aan een zittend leven

temporary immobilisation, and scrapping have been discussed within the CCNR.
de vorming van pools, de voorwaarden voor de markttoegang, tijdelijke stillegging, de sloopregeling.

Amendment 44 reduces vehicle immobilisation to a temporary sanction without clearly harmonising the circumstances under which this measure can be taken and when it should cease.
Amendement 44 brengt het stilleggen van het voertuig terug tot een tijdelijke sanctie zonder daarbij te voorzien in geharmoniseerde regels die zeggen in welke omstandigheden een dergelijke maatregel kan worden genomen en wanneer deze moet worden beëindigd.

The end-product- the filter cakes- of the immobilisation unit is not harmful and is transported to
Het eindproduct- filterkoeken- van de immobilisatie-eenheid is onschadelijk en wordt overgebracht naar de deponie categorie 1,

including immobilisation, or the restriction, suspension
waaronder een rijverbod, een rijrestrictie, een tijdelijke opschorting

as well as exacerbation of rheumatic diseases causing immobilisation of the patient applies to strengths of 40 mg/0.4 mL.
ernstige infecties, alsmede exacerbatie van reumatische aandoeningen met immobilisatie van de patiënt tot gevolg van toepassing op sterktes van 40 mg/0, 4 ml.

What are the benefits of Immobilisation?
Wat zijn de voordelen van immobilisatie?

More info CAR RENTAL Immobilisation programmed in batch.
Meer info WAGENVERHUUR Immobilisatie in batch van een groep voertuigen.

In general, immobilisation orthosis is required for several weeks.
Doorgaans is immobilisatie door middel van een orthese gedurende meerdere weken noodzakelijk.