IMPORTED FROM THIRD COUNTRIES - vertaling in Nederlands

• uit derde landen ingevoerde
• uit derde landen worden ingevoerd
• uit derde landen geïmporteerde
• uit derde landen zijn ingevoerd
• invoer uit derde landen
• geïmporteerd uit derde landen
• uit derde landen wordt ingevoerd
• uit niet-eu-landen ingevoerde

Voorbeelden van het gebruik van Imported from third countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Indication of the country of origin of certain products imported from third countries debate.
Aanduiding van het land van oorsprong op bepaalde producten die uit derde landen worden ingevoerd debat.

The system of customs duties makes it possible to dispense with all other protective measures in the case of goods imported from third countries.
Het stelsel van douanerechten maakt het mogelijk af te zien van iedere andere beschermende maatregel ten aanzien van invoer uit derde landen.

It is essential that identical labelling rules are applied to beef imported from third countries.
Het is belangrijk dat het uit derde landen ingevoerde rundvlees aan identieke etiketteringsnormen wordt onderworpen.

Accelerate the adoption of the Commission's proposal on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries.
De aanneming van het voorstel van de Commissie betreffende het aangeven van het land van oorsprong van bepaalde uit derde landen geïmporteerde producten te versnellen.

I would like to express my full support for the report on the introduction of country of origin labelling for various products imported from third countries.
(CS) Ik sluit mij volledig aan bij het verslag over de aanduiding van het land van oorsprong op bepaalde producten die uit derde landen worden ingevoerd.

Veterinary consignments imported from third countries may enter the Czech Republic only via the Veterinary Border-Control Station of the CR
Veterinaire zendingen geïmporteerd uit derde landen mogen de Tsjechische Republiek alleen binnen via het Veterinaire Grens-Controle Station of de CR

The planned official identification of animals imported from third countries should also take place immediately upon entry into the Community.
Ook de voorziene identificatie van uit derde landen ingevoerde dieren dient reeds bij binnenkomst in de Gemeenschap officieel plaats te vinden.

I welcome the approval by Parliament, by an overwhelming majority, of the introduction of a European marking system for goods imported from third countries.
Ik sta positief tegenover de goedkeuring door een overweldigende meerderheid in het Parlement van de invoering van een Europees aanduidingensysteem voor uit derde landen geïmporteerde goederen.

In these special cases, peas and field beans of Community origin do not compete with soya cake imported from third countries.
In die bijzondere gevallen concurreren erwten, tuinbonen en veld bonen van oorsprong uit de Gemeenschap niet met sojaschroot dat uit derde landen wordt ingevoerd.

Food of animal origin imported from third countries shall comply with the requirements laid down in this Regulation.
Uit derde landen ingevoerde levensmiddelen van dierlijke oorsprong moeten voldoen aan de voorschriften van de verordening.

I voted in favour on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries.
Ik heb gestemd voor de aanduiding van het land van oorsprong van bepaalde, uit derde landen geïmporteerde producten.

One of these taxes however is levied on processed potato products imported from third countries.
Een van deze heffingen wordt evenwel ook toegepast op uit derde landen ingevoerde aardappelprodukten.

The use of the organic production logo of the European Union shall be optional for products imported from third countries.
Het gebruik van het logo voor de biologische productie van de Europese Unie is facultatief voor uit derde landen ingevoerde producten.

For example, Article 72 provides for the fixing of customs duties on coal imported from third countries.
Artikel 72 voorziet bij voorbeeld in de heffing van douanerechten op uit derde landen ingevoerde kolen.

introducing a system of certificates of origin for garlic imported from third countries.
beheer van tariefcontingenten en invoering van een stelsel van oorsprongscertificaten, voor uit derde landen ingevoerde knoflook.

Regulation No 80/63/EEC of the Commission of 31 July 1963 on quality inspection of fruit and vegetables imported from third countries.
Verordening N' 80/63/EEG van de Commissie van 31 juli 1963, betreffende de controle op de kwaliteit van uit derde landen ingevoerde groenten en fruit.

Packs of grade A eggs imported from third countries shall meet the requirements laid down in Article 15 of Regulation(EEC) No 1907/90.
Verpakkingen van eieren van klasse A die worden ingevoerd uit derde landen moeten voldoen aan de voorwaarden van artikel 15 van Verordening(EEG) nr. 1907/90.

In the case of poultrymeat imported from third countries, an indication of the country of origin.
Voor vlees van pluimvee dat ingevoerd wordt uit derde landen, het land van oorsprong.

Fresh meat imported from third countries in accordance with community provisions in respect of imports of fresh meat from third countries;.
Afkomstig zijn van vers vlees dat uit derde landen is ingevoerd met inachtneming van de communautaire voorwaarden voor de invoer van vers vlees uit derde landen;.

Fresh meat imported from third countries in accordance with the conditions laid down by the Community provisions for the importation of fresh poultrymeat from third countries;.
Hetzij vers vlees dat uit derde landen is ingevoerd overeenkomstig de communautaire bepalingen betreffende de invoer van vers vlees van pluimvee uit derde landen;.