IMPORTING COUNTRY - vertaling in Nederlands

• invoerende land
• land van invoer
• importerende land
• invoerland
• het invoerende land
• importland
• invoerend land
• importerend land

Voorbeelden van het gebruik van Importing country in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Additional information on other exporters will be provided to the importing country only upon request.
Aanvullende informatie over andere exporteurs zal alleen op verzoek aan het invoerende land worden verstrekt.

Importing country// Issuing organization// St Kitts-Nevis// Government Supply Office Basseterre// West Indies// St Kitts-Nevis West Indies.
Invoerend land// Instelling van uitgifte// St. Kitts-Nevis// Government Supply Office Basseterre// West Indies// St. Kitts-Nevis West Indies.

global environmental problems outside the jurisdiction of the importing country should be avoided.
mondiale milieuproblemen die buiten de rechtsbevoegdheid van het importerende land vallen, vermeden zou moeten worden.

a comparable instrument is the recognition of equivalence of measures of the exporting country with the measures of the importing country.
fytosanitair gebied is de erkenning van de gelijkwaardigheid van maatregelen van het land van uitvoer met de maatregelen van het land van invoer.

which goes much further than the Convention, is that such chemicals should not be exported without the explicit consent of the importing country.
het verdrag, is dat deze chemische stoffen niet zonder uitdrukkelijke toestemming van het invoerende land mogen worden uitgevoerd.

The Agreements state that the Association Councils have to be informed of any dumping case as soon as the authorities of the importing country have initiated an investigation.
Deze bepalen namelijk dat de Associatieraden onmiddellijk nadat de autoriteiten van het invoerend land met een onderzoek zijn begonnen op de hoogte moeten worden gebracht van eventuele dumping.

In this"cradle to the grave" approach, demands are also placed on PPMs which have no effects on the product in question in the importing country.
In deze van wieg tot graf benadering worden immers ook eisen gesteld aan PPM's die geen effecten op het product in kwestie in het importerende land uitoefenen.

As far as possible the information should be in the principal language(s) of the importing country.
Voorzover mogelijk dient de informatie in de hoofdtaal of hoofdtalen van het invoerende land te worden vermeld.

The intervention of the authorities at the initial certification stage therefore gives both the importing country and the importer a false sense of security.
Het optreden van de autoriteiten vanaf het stadium van certificatie geeft dus een vals gevoel van zekerheid, zowel voor het land van invoer als voor de importeur.

Importing country// Issuing organization// Bangladesh// The Director General Ministry of Defence New Airport Road Tejgaon Dacca.
Invoerend land// Instelling van uitgifte// Bangladesh// The Director General Ministry of Defence New Airport Road Tejgaon Dacca.

Proof of origin shall be submitted to the customs authorities of the importing country in accordance with the procedures applicable in that country..
Bewijzen van oorsprong worden bij de douaneautoriteiten van het land van invoer ingediend overeenkomstig de aldaar geldende procedures.

In many cases, the delay in obtaining responses to requests is caused by incorrect contact details for importing country DNAs.
In veel gevallen wordt de vertraging bij het krijgen van een antwoord op verzoeken veroorzaakt door onjuiste adresgegevens van de ANI van het invoerende land.

global environmental problems outside the jurisdiction of the importing country should be avoided.
mondiale milieuproblemen die buiten de rechtsbevoegdheid van het importerende land vallen, vermeden zou moeten worden.

Importing country// Issuing organization// Algeria// Ministère de la défense nationale Direction des services financiers DASC/MIN'soumission' boîte postale 298 Alger.
Invoerend land// Instelling van uitgifte// Algerije// Ministère de la défense nationale Direction des services financiers DASC/MIN« soumission» boîte postale 298 Alger.

pesticides without a written consent from the authorities of the importing country.
bestrijdingsmiddelen zonder de schriftelijke toestemming van de auto riteiten van het invoerende land.

The settlement of disputes between the importer and the customs authorities of the importing country shall be in accordance with the legislation of that country..
De beslechting van geschillen tussen een importeur en de douaneautoriteiten van het land van invoer geschiedt overeenkomstig de wetgeving van het land van invoer..

Importing country// Issuing organization// Tunisia// Centrale laitière Tunisie Lait SA, 4040 Sidi Bou Ali.
Invoerend land// Instelling van uitgifte// Tunesië// Centrale laitière Tunisie Lait SA 4040 Sidi Bou Ali.

It is possible that the customs authorities of the importing country or excise duties etc.
Het is mogelijk dat de douane van het invoerende land accijns of invoerrechten etc.

Importing country// Issuing organization// Sultanate of Oman// Ministère de la Défense Omanaise,
Invoerend land// Instelling van uitgifte// Sultanaat Oman// Ministère de la Défense Omanaise,

The Committee emphasises the importance of using the language of the importing country on labelling and the safety data sheets.
Het Comité pleit voor het gebruik van de taal van het invoerende land op etiketten en in veiligheidsbladen.