IMPORTING DATA - vertaling in Nederlands

• importeren van gegevens
• importeren van data

Voorbeelden van het gebruik van Importing data in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can also build MDX queries manually when importing data from an Analysis Services cube.
U kunt MDX-query's ook handmatig maken tijdens het importeren van gegevens uit een Analysis Services-kubus.

Click on Add a dataset to this layer to start importing data to your chart.
Klik op Voeg een dataset toe aan deze laag om het importeren van data naar uw grafiek op te starten.

then click OK to start importing data.
Klik vervolgens op OK om te beginnen met het importeren van gegevens.

When importing data, you can choose from a variety of file formats,
Bij de import van data kan gebruik worden gemaakt van diverse bestandsformaten

As you can see, importing data from files with a DAT extension(TNEF format)
Zoals u kunt zien, gegevens importeren uit bestanden met een DAT uitbreiding(TNEF-indeling)

Labeljoy integrates the function of importing data from external databases such as text files,
Doordat Labeljoy geïntegreerde functies heeft die het mogelijk maken om data te importeren vanuit externe databases

I recommend NOT to put anything below an area where you are importing data; use a dedicated worksheet for this purpose.
Ik beveel aan om voor te importeren gegevens een apart werkblad te nemen, waarop niets anders staat dan het importeerbereik en eventuele naastgelegen formules.

How to upgrade to new solution files(see Importing data into upgraded runtime solutions).
Hoe verlopen upgrades naar nieuwe oplossingsbestanden?(zie Gegevens importeren in geüpgrade runtime-oplossingen).

connecting to, and importing data.
verbinding maken met en gegevens importeren.

Users often establish a set of frequently used sources they connect to for importing data.
Gebruikers maken vaak een set met bronnen die ze regelmatig gebruiken om gegevens te importeren.

Click on the"2 masks" icon in order to start importing data from another application.
Klik nu op het icoon met de 2 maskers om data te importeren.

data filtering support, importing data from several related source objects to one target object.
data filteren van ondersteuning, het importeren van gegevens uit verschillende verwante bronobjecten één doelobject.

Automatically link imported data to shapes- Visio.
Gegevens importeren in shapes in uw tekening- Visio.

For more info, see Import data into an Access database.
Zie Gegevens importeren in een Access-database voor meer informatie.

You can import data from Excel into your Outlook calendar.
Je kunt gegevens importeren vanuit Excel in je Outlook kalender.

Import data to shapes in your drawing.
Gegevens importeren in shapes in uw tekening.

Can I import data from other payroll software packages?
Kan ik gegevens importeren uit andere payroll software pakketten?

Import data using copy and paste.
Gegevens importeren via kopiëren en plakken.

Click Import Data from an appendable disc.
Klik op Gegevens importeren vanaf een toevoegbare schijf.

Can I import data from other payroll software packages?: Celery Support.
Kan ik gegevens importeren uit andere payroll software pakketten?: Celery Support.