IMPRESS YOU - vertaling in Nederlands

• indruk op u maken
• u imponeren

Voorbeelden van het gebruik van Impress you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What could possibly impress you more than that?
Wat kan er nog meer indruk op je maken dan dat?

Just let her impress you.
Laat haar indruk op je maken.

I am confident that they will impress you, sir.
Ik heb er vertrouwen in dat u onder de indruk van ze zult zijn.

I had to impress you.
Ik moest indruk op je maken.

What would impress you?
Wat zou indruk op jou maken?

I thought it would impress you.
Ik wilde indruk op je maken.

I had to impress you.
Ik wou indruk op je maken.

And besides, I already impress you.
En trouwens, ik heb al op jou indruk gemaakt.

I don't have to impress you.
Ik hoef geen indruk op je te maken.

Maybe he will impress you when you get to know him a little better.
Misschien zal hij je verbazen als je hem wat beter leert kennen.

Probably, a person will not impress you, seem insignificant, uninteresting.
Waarschijnlijk zal een persoon niet indruk op je maken, onbetekenend en oninteressant lijken.

This can really impress you!
Dit kan echt indruk op je maken!

Cos weak just doesn"t impress you.
Omdat zwak zijn geen indruk maakt op jou.

I just wanted to, like, impress you.
Ik wou indruk op je maken.

I really wanna impress you.
Ik wilde indruk op je maken.

As long as I impress you.
Als ik maar indruk op jou maak.

He's extraordinary and what he's doing over there would impress you.
Zelfs jij zou onder de indruk zijn van wat hij daar doet.

And generally impress you with my masculinity.
Indruk maken met m'n mannelijkheid.

Impress you? How does your new pastor?
Welke indruk maakt je nieuwe pastoor op je?.

I really wanna impress you.
Ik wil indruk op u.