INCLINES - vertaling in Nederlands

• hellingen
• neigt
• hellingshoeken
• steigingen

Voorbeelden van het gebruik van Inclines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A perception and an understanding, for every bondman who inclines.
Als lering en herinnering voor iedere berouwvolle dienaar.

A perception and an understanding, for every bondman who inclines.
Als een verduidelijking en een vermaning voor iedere schuldbewuste dienaar.

The frame of the bike inclines slightly to the right.
Het frame van de fiets helt iets over naar rechts.

It has 29 hairpins and inclines up to 14.
In totaal heeft hij 29 haarspeldbochten en stijgingen tot 14.

especially on large lawns and inclines.
vooral op grote grasvelden en op hellingen.

steep inclines or hilly terrain zap the battery
steile hellingen of heuvelachtig terrein zap van de batterij

The gothic doom occasionally inclines towards Rotting Christ, although Phantom never
De gotische doom neigt af en toe ook richting Rotting Christ,

some of which are extended inclines.
waarvan sommige verlengde hellingen zijn.

God still inclines himself unto mankind in love and compassion.
nog neigt God Zich in Zijn liefde en barmhartigheid tot de mensen.

The 23 programmes will put your fitness level to the test, with different speeds and inclines.
De 23 programma's stellen je conditie op de proef met verschillende snelheden en hellingshoeken.

Assisted by(old) new guitarist Axel Pralat this song becomes a heavy track that sometimes inclines to punk and metal.
Bijgestaan door(oude) nieuwe gitarist Axel Pralat is dit een stevig nummer geworden dat af en toe naar punk en metal neigt.

Mary softens hearts, inclines them to good, sanctifies morals,
Maria verzacht de harten, maakt ze tot het goede geneigd, heiligt de zeden

Walking and jogging are possible in different speeds and even inclines can be changed.
Walking en joggen zijn op verschillende snelheden mogelijk en ook de hellingshoek kan aangepast worden.

Until electrification goods trains were pushed up the inclines on both sides of the Blankenheim Tunnels on the Blankenheimer Ramp
Tot de elektrificering werden goederentreinen bij het beklimmen van de hellingen aan beide zijde van de Blankenheimer Tunnel(Blankenheimer Rampe

The old goods line was however unsuitable for regional services, the inclines near and Bad Harzburg and the change of running direction there were major drawbacks for goods traffic.
De oude goederenlijn was voor het regionale verkeer ongeschikt, de hellingen bij en het kopmaken in station Bad Harzburg was voor het verkeer grote hindernissen.

Inclines and declines of between 5%
Stijgingen en dalingen tussen 5%

The inclines are not extreme,
De hellingen zijn niet extreem stijl,

Inclines and irregular surfaces make it difficult to bring the truck level with them.
Schuine en onregelmatige vlakken maken het moeilijk om de truck op hetzelfde niveau te krijgen.

The other inclines to the belief that this place will be occupied by some type of Paradise personality not yet created,
Een ander is geneigd te denken dat deze plaats ingenomen zal worden door een Paradijs-persoonlijkheid van een type dat nog niet geschapen,

This, together with sharp curves and steep inclines, calls for a certain degree of caution.
Samen met de scherpe bochten en de steile hellingen vraagt dit zeer zeker om een aangepaste rijstijl.