NEIGT - vertaling in Engels

• tends
• incline
• leans
• verges
• prone
• with a tendency
• more
• tend
• tending
• inclines
• inclined
• verge
• lean

Voorbeelden van het gebruik van Neigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Minder dan dit neigt pijnloos voor de meeste mensen te zijn.
Less than this tends to be painless for most people.

Het neigt naar normaliseren van drugsgebruik.
It leans in on normalizing drug use.

Effectieve en zachte reiniging voor de huid die neigt naar onzuiverheden.
Effective and gentle cleansing for blemish prone skin.

Aangename geur en schuim neigt vanille(Vertaald).
Pleasant aroma and foam tending vanilla(Translated).

De Uitvoerende Macht neigt langer te zijn dan hun ondergeschikten.
Executives tend to be taller than their subordinates.

De Zoon neigt zijn hoofd naar de heilige Geest.
The Son inclines his head to the Holy Spirit.

OS9 klients neigt naar Netwerk Trash mappen laten op OSX SharePoints.
OS9 klients tends to leave Network Trash Folders on OSX sharepoints.

Bewegingstheater neigt doorgaans snel naar een ritualisering van het gebaar
Movement theatre generally leans towards ritual gestures

Zacht genoeg voor de huid die neigt naar onzuiverheden.
Gentle enough for blemish prone skin type.

Prettig lichtbeeld, zeker voor de wat kortere afstanden, tint neigt iets naar paars.
Pleasant light image, especially for shorter distances, tending slightly purple tinge.

Door de vocalen neigt het één en ander ook sterk naar death metal.
The vocals make it tend to death metal.

Arimidex neigt vrij verschillend te werken dan de traditionele anti-oestrogenen.
Arimidex tends to work quite differently than the traditional anti-estrogens.

Herengracht draait helemaal om het start-up-leven en Keizersgracht neigt meer richting scale-ups.
Herengracht is all about the startup life and Keizersgracht leans more towards scale-ups.

Het kleurgebruik is bescheiden en neigt soms naar monochronisme.
The use of colours is modest and sometimes inclines to monochrome.

Maar neigt ook naar 'n gewelddadige confrontatie.
But also inclined toward violent confrontation.

De Barbera d'Alba heeft een robijnrode kleur neigt naar paars.
The Barbera d'Alba has a ruby red color tending to purple.

Je neigt het te vergeten?
You tend to forget, don't you?

De typische black metal zang neigt soms naar Cradle Of Filth.
The typical black metal screams verge to Cradle Of Filth from time to time.

Het heelal neigt naar chaos.
The universe tends towards chaos.

Nou, de rechter neigt naar onze kant.
Well, the judge leans our way.