LEANS - vertaling in Nederlands

• leunt
• neigt
• steunt
• leans
• overhelt
• voorover leunt
• leunen

Voorbeelden van het gebruik van Leans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He leans on her.
Hij leunt op haar.

Well, the judge leans our way.
Nou, de rechter neigt naar onze kant.

My dad leans against walls when he's drunk?
Mijn vader leunt tegen een muur als hij dronken is.- Wat?

I hardly need tell you which way my political group leans.
Ik hoef u nauwelijks te vertellen naar welke kant mijn politieke fractie neigt.

And Laureux leans heavily to the right.
En Laureux leunt zwaar naar rechts.

She leans toward… to her her boyfriend.
Ze leunt over haar vriend.

He leans too far back.
Hij leunt te ver naar achteren.

This table leans more to the left than Fidel Castro.
Deze tafel leunt meer naar links dan Fidel Castro.

And the robot leans in and says.
En de robot leunt naar voren en zegt.

As he leans toward his doom.
En hij leunt richting zijn ondergang.

Ericsson just leans on him.
Ericsson leunt op hem.

Watch how the car leans as he pulls away.
Let op hoe de auto leunt als hij optrekt.

Your weight leans more on your'good' side.
Je gewicht leunt meer naar je'goede' kant.

If it leans to the left, you are more self-centred.
Leunt deze naar links, dan ben je egocentrischer.

The younger generation is less experienced and consequently leans more towards DIFM.
De jongere generatie heeft minder ervaring en steunt dus meer op DIFM.

She still leans on her dreams but it seems.
Ze nog steeds leunt op haar dromen, maar het lijkt.

When we pray, the Lord leans over everyone.
Wanneer wij bidden buigt God zich over hen allen neer.

Leans against the wall and allows himself to be kissed.
Leunt tegen de muur en laat zich kussen.

Maggie Sheehy-(leans forward to speak seriously).
Maggie Sheehy-(buigt naar voren om ernstig te spreken).

Always leans forward, pointy shoulders,
Leunt altijd naar voren,