INCLUDING SOCIAL - vertaling in Nederlands

• waaronder sociale
• inclusief sociale
• met inbegrip van sociale
• inclusief maatschappelijke
• inclusief social
• ook sociale
• inbegrepen sociale
• inclusief sociaal

Voorbeelden van het gebruik van Including social in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A culture genre of music influenced by culture, all other aspects, including social and economic organization,
Een cultuur muziek soort beïnvloed door de culturen van alle andere aspecten, met inbegrip van sociale en economische organisatie,

Buildings owned by public bodies, including social housing, account for a considerable share of the stock.
Gebouwen die eigendom van de overheid zijn, waaronder sociale huisvesting, vormen een aanzienlijk deel van de gebouwenvoorraad.

Cookies- lists the cookies that the web site uses, including social and analysis networks.
Cookies- geeft een overzicht van de cookies die de website gebruikt, inclusief sociale en analysenetwerken.

developing activities, including social, cultural and business activities.
ontwikkelen van activiteiten, met inbegrip van sociale, culturele en bedrijfsactiviteiten.

These forms of behaviour should be punishable also if committed through the Internet, including social media.
Deze vormen van gedrag moeten ook strafbaar zijn als ze plaatsvinden via internet, waaronder sociale media.

Creation of all required driver and vehicle reports, including social reports with significant violations.
Opstellen van alle benodigde evaluaties van de chauffeurs en voertuigen, inclusief social reports met ernstige overtredingen.

The States parties to the present Covenant recognize the right of everyone to social security, including social insurance.
De Staten die partij zijn bij dit Verdrag erkennen het recht van een ieder op sociale zekerheid, daarbij inbegrepen sociale verzekering.

technologies and disciplines, including social sciences and the humanities.
technologieën en disciplines, inclusief sociale en humane wetenschappen, samenbrengen.

analysis in gerontology, including social policy, program development, and service delivery.
analyse in gerontologie, inclusief sociaal beleid, programma ontwikkeling en dienstverlening.

all other stakeholders including social partners, and consumers' organisations.
alle andere belanghebbenden, waaronder sociale partners en consumentenorganisaties.

Article 9 The States Parties to the present Covenant recognize the right of everyone to social security, including social insurance.
Artikel 9 De Staten die partij zijn bij dit Verdrag erkennen het recht van een ieder op sociale zekerheid, daarbij inbegrepen sociale verzekering.

disabled person to reach their maximum possible usefulness, including social or economic.
de persoon met een handicap om hun maximale nut te bereiken, met inbegrip van sociale of economische.

The team had managed to raise the funds to finance this three week expedition, including social work in the Child'N Family center in Ambato.
Begin augustus 2010 had het team alle benodigde fondsen verzameld voor de drieweekse expeditie, inclusief sociaal werk in het Child 'N Family centrum in Ambato.

This is why Member States should promote non-discriminatory access to housing, including social housing.
De lidstaten moeten daarom niet-discriminerende toegang tot huisvesting, waaronder sociale huisvesting, bevorderen.

The ongoing programmes cover a wide area, including social, economical, psychological, cogn….
De lopende programma's bestrijken een breed gebied, met inbegrip van sociale, econo….

To enable you to participate in our online communities, including social media and blogs.
Om u te laten deelnemen aan onze online gemeenschappen, waaronder sociale media en blogs;

networking between organisations, including social partners, active in the fight against discrimination.
uitwisseling van informatie tussen organisaties, waaronder ook sociale partners, die actief zijn in de strijd tegen discriminatie;

A document on services of general interest, including social services of general interest, is presented alongside
In een parallel met deze evaluatie gepresenteerd document over diensten van algemeen belang, waaronder ook sociale diensten van algemeen belang,

The partnership is wide including social partners, educational institutes,
Het partnerschap is breed opgezet en omvat sociale partners, onderwijsinstellingen,

Horizon 2020 will continue to support a broad approach to innovation, including social innovation.
Horizon 2020 blijft ondersteuning bieden aan een brede benadering van innovatie, waaronder ook sociale innovatie.