INCORPORATES - vertaling in Nederlands

• bevat
• omvat
• neemt
• integreert
• verwerkt
• incorporeert
• waarin
• overgenomen
• belichaamt
• bevatten
• verwerkte
• geïntegreerd
• overneemt

Voorbeelden van het gebruik van Incorporates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission incorporates the Amendment as follows.
De Commissie neemt het amendement als volgt over.

The amendment incorporates amendment 11 of the European Parliament.
De wijziging omvat amendement 11 van het Europees Parlement.

Site incorporates detailed descriptions
Site bevat gedetailleerde beschrijvingen

Agriculture that incorporates nature, but also more nature in cities and villages.
Landbouw die natuur incorporeert, maar ook meer natuur in stad en dorp.

This proposal incorporates most of that broad outline.
In dit voorstel zijn de meeste van die lijnen overgenomen.

In fact, each incorporates the others within itself.
In feite belichaamt ieder de anderen in zichzelf.

SCK•CEN incorporates human and social sciences into its research programmes. 1996.
Het SCK•CEN integreert humane en sociale wetenschappen in zijn onderzoeksprogramma's. 1996.

It incorporates several improvements, such as a centrifugal pump for propulsion.
Hierin zijn verbeteringen verwerkt, zoals een centrifugaalpomp voor de voortstuwing.

The Commission incorporates this amendment as follows.
De Commissie neemt dit amendement als volgt over.

The game incorporates new maps for your entertainment.
Het spel bevat nieuwe maps voor uw vermaak.

The space incorporates both classic and….
De ruimte omvat zowel klassiek en….

The mature individual incorporates the triple definition of work.
Het uitgerijpte individu incorporeert de drievoudige definitie van arbeid.

It incorporates a panoramic glass roof that creates an airy feeling in the cabin.
Het belichaamt een panoramisch glazen dak die maakt een etherisch gevoel in de cabine.

Game play incorporates block-stacking play to strengthen hand-eye coordination.
Spel integreert spelen met blokstapeling om de oog-handcoördinatie te versterken.

The Commission incorporates this amendment, modified as follows.
De Commissie neemt dit amendement, als volgt gewijzigd.

This formula incorporates 2 separate ingredients.
Deze formule omvat twee werkzame bestanddelen.

Site incorporates detailed process,
Site bevat gedetailleerde proces,

Robin likes to use plants, which he incorporates as icons in his projects.
Robin gebruikt graag planten, die hij als iconen in zijn projecten verwerkt.

This Internet site also incorporates links to non-S-LEC™ sites.
Deze internetsite kan tevens links bevatten naar niet-Van der Valk internetsites.

This steroid additionally incorporates well with creatine.
Dit steroïde integreert ook goed met creatine.