INCREASED FINANCIAL - vertaling in Nederlands

• verhoogde financiële
• meer financiële
• toegenomen financiële
• grotere financiële
• hogere financiële

Voorbeelden van het gebruik van Increased financial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

since new and increased financial means should be allocated to meet the new priorities.
financiële basis” die genoemd werd voor het"maritieme beleid” moet niet worden geschapen ten koste van het Europees Visserijfonds, aangezien"> er nieuwe en hogere financiële middelen moeten worden toegewezen om aan de nieuwe prioriteiten te voldoen.

This new approach translates into a whole range of new programme activities which cover joint doctoral programmes, increased financial support for European students,
Deze nieuwe aanpak komt tot uiting in tal van nieuwe programma-activiteiten, waaronder gezamenlijke doctoraatsprogramma's, meer financiële steun voor Europese studenten en samenwerkingsverbanden met bepaalde

above all those concerning the demand for significantly increased financial resources.
met name die betreffende de eis voor wezenlijk meer financiële middelen.

In order to help accelerate the implementation of Turkey's pre-accession strategy, increased financial assistance should be provided from 2004 under heading 7 of the budget devoted to pre-accession support.
Om de implementatie van de pretoetredingsstrategie voor Turkije te versnellen, dient vanaf 2004 méér financiële bijstand te worden verleend onder rubriek 7 van de begroting voor pretoetredingssteun.

regions in partner countries, and increased financial support for decentralisation actions.
regio's in de partnerlanden, en meer financiële steun voor acties op het gebied van decentralisatie.

the years to come, to be supported through substantially increased financial means.
in de komende jaren, die door aanzienlijk verruimde financiële middelen moet worden ondersteund.

The Committee also urges that this new expression of national will be reflected in increased financial support for research,
Het Comité dringt er ook op aan dat deze nieuwe bereidheid van de lid-staten vertaald wordt in meer financiële steun voor onderzoeks-,

to set up a Euro-Mediterranean economic area involving a free trade zone and increased financial assistance combined with cooperation in a wide variety of areas.
veiligheid, en de oprichting van een Euro-Mediterrane economische ruimte via de invoering van een vrijhandelszone en aanzienlijke financiële bijstand, aangevuld met samenwerking op een breed scala aan terreinen.

Our spiritual research has shown that improving the spiritual vibrations of our homes can have many positive effects such as increased financial security, improved relationships between those living in the home,
Onze spirituele onderzoek heeft aangetoond dat het verbeteren van de spirituele vibraties van onze huizen vele positieve effecten kan opleveren, zoals een verhoogde financiële zekerheid, verbeterde relaties tussen de personen die in het huis leven,

creation of a Euro-Mediterranean economic area through the establishment of a free trade area and increased financial assistance backed up by appropriate cooperation.
veiligheid, de totstandbrenging van een economische Europees-Mediterrane ruimte middels de oprichting van een vrijhandelszone en meer financiële bijstand, aangevuld met een adequate samenwerking.

as well as increased financial resources.
competente onderzoekers alsmede verhoogde financiële middelen krijgt.

Furthermore, the Council took note of a presentation by the Commission of its proposal for roadmaps and increased financial assistance for Bulgaria
Voorts luisterde de Raad naar een uiteenzetting van de Commissie over haar voorstel voor draaiboeken en hogere financiële bijstand voor Bulgarije

improved governance at all levels, and increased financial resources to implement the necessary policies.
betere governance op alle niveaus en meer financiële middelen om het beleid uit te voeren.

additional costs associated, for example, with the release retirement(may be paid an additional allowance), or increased financial aid for high results of work.
extra kosten die verband houden met bijvoorbeeld de vrijvalpensioen(kan een extra vergoeding worden betaald), of verhoogde financiële hulp voor hoge resultaten van werk.

Increased financial burdens to maintain relationships Difficulty maintaining geographically close friendships while in long-distance romantic relationships Difficulty judging the state of a relationship from a distance High expectations by partners for the quality of limited face-to-face meetings in the relationship LDRs with friends
Verhoogde financiële lasten om relaties Moeilijkheidsgraad onderhouden behoud geografisch hechte vriendschappen, terwijl in de lange afstand romantische relaties Moeilijkheidsgraad het beoordelen van de toestand van een relatie op afstand Hoge verwachtingen van partners voor de kwaliteit van beperkte face-to-face ontmoetingen in de relatie LDRs met vrienden

that'increased financial resources for cohesion policy must be guaranteed in the future
dat'meer financiële middelen voor het cohesiebeleid moeten worden gegarandeerd in de toekomst,

including increased financial assistance, should be conducted
met inbegrip van extra financiële bijstand, moeten zodanig worden verleend,

Increased financial and political support is required for innovative projects
Er is steeds meer financiële politieke steun nodig voor innovatieve projecten

creation of a Euro-Mediterranean economic area through the establishment of a free trade area and increased financial assistance backed up by appropriate cooperation.
veiligheid, de totstandbrenging van een Euro-mediterrane economische ruimte middels de oprichting van een vrijhandelszone en meer financiële hulp, aangevuld met een adequate samenwerking.

Increasing financial and diplomatic isolation.
Toenemende financiële en diplomatieke isolatie.